Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part de marché cumulée
Competition
da
samlet markedsandel
el
συνολικό μερίδιο αγοράς
en
aggregate market share
fi
yhteenlaskettu markkinaosuus
nl
gezamenlijk marktaandeel
sv
sammanlagd marknadsandel
part de marché du licencié
LAW
da
licenstagerens markedsandel
de
Marktanteil des Lizenznehmers
el
μερίδιο της αγοράς του δικαιοδόχου
en
licensee's market share
es
cuota de mercado del licenciatario
it
quota di mercato del licenziatario
nl
marktaandeel van de licentienemer
pt
quota de mercado do licenciado
part de marché liée
Competition
da
bunden markedsandel
el
δέσμιο μερίδιο αγοράς
,
δεσμευμένο μερίδιο αγοράς
en
tied market share
fi
sidottu markkinaosuus
part de minorité
ECONOMICS
FINANCE
de
Minderheitenanteil
el
συμμετοχή μειοψηφικού χαρακτήρα
en
minority status
es
participación minoritaria
it
partecipazione di minoranza
nl
minderheidsbelang
pt
participação minoritária
part des ressources revendiquée par prélèvements opérés sur les ressources
FINANCE
el
απαιτήσεις επί των διαθέσιμων πόρων
en
claim on resources
es
parte de los recursos reclamada por
part des salaires dans le total du revenu
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningernes andel af de samlede indtægter
de
Lohnanteil am Gesamteinkommen
el
συμμετοχή των μισθών στο συνολικό εισόδημα
en
wage share in total income
part de trafic acquis
Communications
da
markedsandel
de
Anteil des Postaufkommens
el
ποσοστό διεύρυνσης του κύκλου εργασιών
en
proportion of traffic gained
es
proporción de tráfico obtenido
it
mole di traffico
nl
hoeveelheid extra postverkeer
pt
volume de tráfego obtido
part du groupe
FINANCE
da
koncernværdi af datterselskab
el
μέρος ενοποιημένων αποτελεσμάτων που αναλογεί στη μητρική εταιρεία ομίλου
en
group's share
es
resultados de la sociedad matriz
fi
emoyritykselle kuuluva osa konsernin tuloksesta
fr
PDG
,
ga
scair an ghrúpa
it
quota di risultati consolidati di pertinenza della capogruppo
nl
aandeel van de groep
pt
parte pertencente ao grupo
,
resultado consolidado
sv
nettoresultat för moderbolag
part du revenu national
FINANCE
da
indkomstandel
el
εισοδηματικά μερίδια
en
income shares
es
participación en el ingreso nacional
part-financing agreement
FINANCE
da
samfinansieringsaftale
de
Kofinanzierungsvertrag
el
σύμβαση συγχρηματοδότησης
es
convenio de cofinanciación
fi
yhteisrahoitussopimus
fr
convention de cofinancement
it
convenzione di cofinanziamento
nl
medefinancieringsovereenkomst
pt
convenção de cofinanciamento
sv
samfinansieringsavtal