Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport entre l'augmentation des dépenses de l'Etat et la croissance économique;quote-part de l'Etat(pourcentage des dépenses publiques par rapport à la productivité de l'économie)
de
Verhältnis zwischen Bundesausgaben und gesamtwirtschaftlicher Wertschöpfung:Staatsquote
réassurance en excédent de part
Insurance
da
reassurance for overskydende del
de
Rückversicherung des überschüssigen Teils
el
αντασφάλιση υπερβάλλουσας γραμμής
en
surplus line reinsurance
es
reaseguro de excedente de pleno
fi
ylitejälleenvakuutus
it
riassicurazione di linee in eccedente
nl
eigen behoud van de herverzekeraar
pt
resseguro de excedentes de partes
sv
surplus line reinsurance
réassurance en quote-part
Insurance
da
kvote-genforsikringskontrakt
de
Quotenrückversicherung
el
αντασφάλιση συνεισφοράς
,
αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en
contributory reinsurance
,
quota share reinsurance
es
reaseguro contribuyente
,
reaseguro cuota-parte
fi
osamääräjälleenvakutus
,
quota share-jälleenvakuutus
fr
réassurance en participation
,
ga
athárachas ranníocach
hu
kvóta-viszontbiztosítás
it
riassicurazione in quota
,
riassicurazione proporzionale
nl
herverzekering op quote basis
pt
resseguro contributivo
,
resseguro em quota-parte
sv
kvotåterförsäkring
réassurance en quote-part et en excédent
Insurance
da
kombineret genforsikringsplan
de
Quoten-Exzedentenrückversicherung
el
σύμβαση που συνδυάζει κάλυψη υπερβάλλουσας ζημιάς και ποσοστιαίας εκχώρησης
en
combination plan reinsurance
es
reaseguro de cuota-parte
fi
excess of loss ja quota share-jälleenvakuutusten yhdistelmä
,
yksittäisylivahinkojälleenvakuutuksen ja osamääräjälleenvakuutuksen yhdistelmä
it
riassicurazione in quota e per eccedente
,
riassicurazione mista
nl
combinatie van schade-excedent-en quotenherverzekering
pt
plano com dois tipos de resseguro
sv
kombination av excess of loss-och kvotåterförsäkring
recel d'une part d'héritage
LAW
de
Unterschlagung eines Teils der Erbmasse
en
concealment of a portion of a legacy
fi
perintöosan salaaminen
,
perintöosuuden salaaminen
it
occultamento di parte dell'eredità
,
sottrazione di parte dell'eredità
nl
wegmaking(van deel van nalatenschap)
pt
sonegação de bens da herança
sv
undanhållande av del av arv
refus de traitement de la part du malade
da
behandlingsvægring
,
vægren ved at følge behandling
de
Behandlungsverweigerung
el
άρνησις ιατρικής θεραπείας εκ μέρους του ασθενούς
en
rejection of medical treatment
fr
refus de recevoir des soins
,
pt
recusa de assistência médica por parte do paciente
refus de traitement de la part du médecin
da
behandlingsvægring
de
Behandlungsablehnung
el
άρνησις θεραπείας
,
δικαίωμα του ιατρού ή του ασθενούς να αρνηθεί την ιατρικ ή θεραπεία
en
physician's or patient's right to refuse medical treatment
,
refusal of treatment
fr
refus de donner des soins
,
pt
negar assistência médica
,
recusa de prestar assistência médica
refus de traitement de la part du médecin
da
behandlingsvægring
de
Behandlungsverweigerung
el
άρνησις ιατρικής θεραπείας εκ μέρους του ιατρού
,
άρνησις παροχής θεραπευτικ ής αγωγής
en
rejection of medical treatment
fr
refus de donner des soins
,
pt
recusa de prestar assistência médica
Règlement intérieur du comité de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Moldova, d'autre part
en
Rules of procedure of the Cooperation Committee between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part
nl
reglement van orde van het Samenwerkingscomité tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds
Dostopnost