Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part-time employed
da
deltidsbeskæftiget
de
teilzeitbeschäftigt
es
empleado a tiempo parcial
fi
osa-aikatyöllinen
fr
employé à temps partiel
it
occupato a tempo parziale
nl
deeltijdse arbeider
pt
empregado a tempo parcial
sv
deltidsanställd
part-time employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsbeskæftiget (person)
de
Teilzeitbeschäftigter
el
μερικώς απασχολούμενος
fr
salarié à temps partiel
it
dipendente a tempo parziale
sl
zaposleni s krajšim delovnim časom
part-time employment
Employment
da
deltidsarbejde
el
μερική απασχόληση
en
part-time work
fi
osa-aikainen työsuhde
,
osa-aikatyö
it
lavoro a tempo parziale
nl
deeltijdarbeid
pt
trabalho a tempo parcial
sv
deltidsanställning
,
deltidsarbete
part-time farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidsbedrift
de
Nebenerwerbslandwirtschaft
el
εκμεταλλεύση με μερική απασχόληση
es
explotación a tiempo parcial
fr
exploitation à temps partiel
it
azienda (in cui l'attività è esercitata) a tempo parziale
nl
deeltijdbedrijf
pt
exploração a tempo parcial
part-time farmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandmand
de
Nebenerwerbslandwirt
el
μερικώς απασχολούμενος κάτοχος εκμετάλλευσης
es
agricultor a tiempo parcial
fr
exploitant à temps partiel
it
agricoltore a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouwer
pt
empresário agrícola a tempo parcial
part-time farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb in der Landwirtschaft
el
γεωργία ως μερική απασχόληση
es
ATP
,
agricultura a tiempo parcial
fr
agriculture à temps partiel
it
agricoltura a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouw
pt
agricultura a tempo parcial
ro
munci agricole în timp parțial
part-time farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrug som bierhverv
de
Landwirtschaft als Nebenerwerb
,
Nebenerwerbslandwirtschaft
,
nebenberufliche Landwirtschaft
es
agricultura como actividad secundaria
fi
osa-aikaviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
agriculture exercée comme occupation accessoire
,
agriculture exercée comme profession secondaire
it
agricoltura esercitata come professione secondaria
,
agricoltura esercitata come seconda attività
nl
landbouw als bijverdienste
,
landbouw als nevenbedrijf
,
landbouw als nevenberoep
pt
agricultura exercida como profissão secundária
sv
lantbruk som drivs som binäring
part-time farming
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
de
Zuerwerbsbetrieb
es
explotación de dedicación parcial
fi
osa-aikaviljely
fr
exploitation à temps partiel
it
azienda complementare
,
azienda integrativa
nl
nevenberoepsbedrijf
pt
exploração a meio-tempo
,
exploração a tempo parcial
sv
deltidsjordbruk
part-time insured
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsforsikret
,
deltidsforsikret arbejdsløshedskassemedlem
de
Teilzeitbeschäftigter
el
ασφαλισμένος εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
part-time insured unemployment fund member
es
subsidio parcial de desempleo
fi
vajaata työaikaa tekevä henkilö
fr
assuré travaillant à temps partiel
it
aderente a un fondo per assicurazione parziale contro la disoccupazione
,
assicurazione parziale
nl
gedeeltelijk uitkeringsgerechtigde
pt
subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
part-time leased circuit
Communications
da
deltidslejet kredsløb
,
deltidslukket kredsløb
de
zeitweise vermietete Leitung
el
μερικά μισθωμένο κύκλωμα
en
part-time private wire telephone circuit
es
circuito telefónico alquilado temporalmente
fi
osa-aikavuokrajohto
fr
circuit téléphonique loué à temps partiel
it
circuito telefonico affittato ad intervalli prestabiliti
nl
uurlijn
pt
circuito telefónico alugado temporariamente