Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Toute personne a le droit de prendre part à la direction des affaires publiques de son pays.
POLITICS
en
Everyone has the right to take part in the government of his country.
Traité de coopération entre, d'une part, le Royaume des Pays-Bas et, d'autre part, la Communauté française de Belgique, la Région wallonne et la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale
nl
Verdrag inzake samenwerking tussen het Koninkrijk der Nederlanden, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, anderzijds
traité sur la totalité d'une part
Insurance
da
reassurancedækning for en hel sektion
de
Gesamtrückversicherung
en
whole account treaty
es
tratado sobre la totalidad de una parte
it
trattato su un intero portafoglio
nl
brancheherverzekering
pt
tratado sobre a totalidade de uma parte da carteira
sv
whole account treaty
une part des contrats de coassurance
Financial institutions and credit
Insurance
en
a share of the co-insurance contracts
ga
cuid de na conarthaí comhárachais
valeur d'une part d'un fonds commun de placement
FINANCE
da
værdi af en investeringsbevis
de
Wert eines Anteilscheins
el
τιμή ενός μεριδίου
en
value of a unit
es
valor de una participación
it
valore di un certificato d'investimento
nl
waarde van een bewijs van deelneming
pt
valor de uma participação
valeur nette d'inventaire par part
FINANCE
da
nettoværdi per andel
de
Nettobestandwert je Anteil
en
net asset value per unit
it
valore netto d'inventario per quota
nl
intrinsieke waarde per recht van deelneming
verser une part réduite de la prestation
Social affairs
nl
een verlaagde uitkering betalen
voix attachée à la part émise par l'entreprise
FINANCE
da
stemmen,der er knyttet til kapitalandel,som virksomheden har udstedt
de
mit dem Anteil am Unternehmen verbundenes Stimmrecht
en
vote attaching to share issued by the undertaking
es
voto correspondiente a la participación emitida por la empresa
it
voto attribuito alla partecipazione emessa dall'impresa
nl
stemrecht verbonden aan de door bedrijf uitgegeven aandeel
pt
voto atribuído à parte social emitida pela empresa