Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part i ett mål
LAW
de
streitende Partei
en
party to a suit
fi
riita-asian asianosainen
fr
partie en cause
it
parte in causa
nl
partij in het geding
pt
parte num processo
part i målet
Justice
da
parter i sagen
de
Partei
,
Partei des Rechtsstreits
,
Prozeßbeteiligter
,
Prozeßpartei
,
prozeßführende Partei
el
διάδικος
en
party litigant
,
party to a dispute
es
litigante
,
parte litigante
,
parte pleiteante
,
pleiteante
fi
jutun osapuoli
fr
partie au litige
,
partie au procès
,
partie plaidante
,
partie à l'instance
,
plaideur
it
parte nel procedimento
mt
min jagħmel l-ilment
,
parti fil-kawża
nl
partij in het geding
,
pleitende partij
sk
účastník konania
sv
målsägande
,
part imposable
FINANCE
da
skattepligtig(an)del
de
steuerpflichtiger Anteil
el
φορολογητέο κλάσμα
,
φορολογητέο μέρος
en
taxable portion
es
base imponible
fi
verotettava osuus
fr
fraction imposable
,
it
base imponibile
nl
belastbare schijf
pt
base do imposto
sv
skattepliktig del
part in gold
ECONOMICS
da
guldtranche
de
Goldtranche
el
τμήμα σε χρυσό
es
parte en oro
fr
partie en or
it
parte in oro
nl
goudtranche
pt
parte em ouro
part inset in the bumper
Mechanical engineering
da
del,som er anbragt i kofangeren
de
in die Stossstange eingesetzter Teil
el
εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
es
parte insertada en el parachoques
fr
élément incrusté dans le pare-chocs
it
parte inserita nel paraurti
nl
in bumper aangebracht onderdeel
pt
parte embutida no para-choques
part inset in the bumper
da
del,som er anbragt i kofangeren
de
in die Stossstange eingesetzter Teil
el
εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
es
parte insertada en el parachoques
fr
élément incrusté dans le pare-chocs
it
parte inserita nel paraurti
nl
in bumper aangebracht onderdeel
pt
parte embutida no para-choques
part in tunnel-part in the open
Building and public works
da
strækning i åben grav og tunnel
de
Fensterstraße
fr
tracé mixte en souterrain et à l'air libre
nl
open tracé
part i sagen,der er nævnt først
LAW
de
erster genannter Verfahrensbeteiligter
el
διάδικος του οποίου το όνομα αναγράφεται πρώτο
en
party to proceedings first named
es
parte en el procedimiento nombrada en primer lugar
fr
partie à la procédure première
it
parte indicata per prima nel procedimento
nl
als eerste genoemde partij
pt
parte no processo referida em primeiro lugar