Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part non planifiée du temps d'indisponibilité
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
de
Ausfallzeit
,
Stoeranteil der Nichtverfuegbarkeitszeit
el
απρογραμμάτιστος χρόνος μη διαθεσιμότητας
en
unplanned down time
,
unplanned outage time
,
unplanned unavailability time
es
periodo no planificado del tiempo de parada
,
tiempo de parada no programada
fr
temps d'indisponibilité sur avarie
it
tempi di indisponibilità per avaria
pt
parte não planificada do tempo de indisponibilidade
,
tempo de indisponibilidade não programada
part non représentative du capital
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
es
participación no representativa del capital
it
quota non rappresentativa del capitale
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
pt
ação não representativa do capital
part number
da
komponentnummer
el
αριθμός εξαρτήματος
es
número de la pieza
fr
numéro de pièce
it
numero del pezzo
nl
nummer van het stuk
,
onderdeelnummer
pt
número da peça
part of a book
da
del af bog
de
Teil eines Werks
el
μέρος ενός έργου
es
parte
fi
kirjan osa
fr
partie d'un ouvrage
it
parte di un opera
nl
deel van een werk
pt
parte de uma obra
sv
del av bok
part of a document
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentdel
de
Dokumententeil
el
μέρος εγγράφου
es
parte de un documento
fi
dokumentin osa
fr
partie de document
it
parte di documento
nl
deel van een document
,
deeldocument
,
deelwerk
sv
dokumentdel
part of an agreement accompanying the sale of a business
LAW
da
accessorisk aftale i forbindelse med en virksomhedsafhændelse
de
Nebenabrede bei einer Unternehmensveräußerung
el
παρεπόμενη συμφωνία που συνάπτεται κατά τη μεταβίβαση επιχειρήσεως
es
acuerdo accesorio a la cesión de una empresa
fr
accord accessoire à une cession d'entreprise
it
accordo accessorio ad una cessione d'impresa
nl
accessoire overeenkomst tot overdracht van een onderneming
pt
acordo acessório a uma cessão de empresa
part of a region(or area)
EUROPEAN UNION
da
del af en region
de
Teilregion
el
τμήμα της περιφέρειας
es
parte de región
fr
partie de région
it
parte di regione
nl
deelregio
pt
parte de região
part of a virus
Health
Natural and applied sciences
de
Spalt-Vakzinen
,
Untereinheit
en
subunit of a virus
es
parte del virus
,
subunidad del virus
fr
fragment du virus
,
sous-unité du virus
nl
virusonderdeel
part of invoiced VAT which is not payable by users
ECONOMICS
da
andel af den udgående moms,som ikke skal betales af brugerne
de
Teil der in Rechnung gestellten Mehrwertsteuer,der nicht zu Lasten der Verwender der Güter geht
el
τμήμα του τιμολογούμενου ΦΠΑ το οποίο δεν είναι πληρωτέο από τους χρήστες
es
parte del IVA facturado que no corre a cargo de los usuarios
fr
fraction de la TVA facturée qui n'est pas à charge des utilisateurs
it
frazione dell'IVA fatturata che non è a carico degli utilizzatori
nl
aandeel van de in rekening gebrachte BTW die niet ten laste van de kopers komt
pt
fração do IVA faturado que não é encargo dos utilizadores