Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quote-part d'arrivée exceptionnelle
Communications
da
særlig takst for indgående forsendelse
de
außergewöhnlicher Endgebührenanteil
,
außergewöhnlicher Endvergütungsanteil
,
außerordentlicher End-Taxanteil
el
έκτακτο αναλογούν μερίδιο άφιξης
en
exceptional inward rate
es
cuota-parte excepcional de llegada
fi
saapuvasta kuljetuksesta maksettava poikkeuksellinen maksuosuus
it
quota-parte eccezionale di arrivo
nl
supplementaire bestellingskwota
pt
quota-parte excecional de chegada
sv
särskild avgiftsandel för ankommande försändelser
QUOTE-PART débitrice
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
debitorkvote
de
Schuldnerquote
el
χρεωστική μερίδα
,
χρεωστικό μερίδιο
en
debtor quota
es
cuota deudora
it
quota debitrice
nl
debetquotum
pt
quota-parte de débito
quote-part de capacité
TRANSPORT
da
kapacitetsandel
de
Kapazitätsanteil
el
μερίδιο μεταφορικής ικανότητας
en
capacity share
es
cuota de capacidad
fi
kapasiteettiosuus
it
quota di capacità
nl
capaciteitsaandeel
pl
udział zdolności przewozowych
pt
partilha de capacidade
quote-part de cinq ans de survivance
de
Fünfjahresrate
el
μέσος όρος πεντάχρονης επιβίωσης
en
five-year survival rate
es
tasa de supervivencia a los cinco años
pt
sobrevivência de cinco anos
quote-part des frais à supporter par le requérant
EUROPEAN UNION
LAW
da
del af sagsomkostningerne, der skal bæres af ansøgeren
de
vom Antragsteller aufzubringende Kostenanteil
el
μέρος των εξόδων που βαρύνουν τον προσφεύγοντα
en
applicant's share in the costs
es
la parte alícuota de las costas a cargo del solicitante
it
partecipazione dell'istante alle spese
nl
door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
pt
a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente
quote-part des prestations fournies
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
andel af de leverede ydelser
de
Anteil der erbrachten Leistungen
el
αναλογία των παρεχομένων υπηρεσίων
en
proportion of the services rendered
es
parte proporcional de las prestaciones suministradas
it
aliquota delle prestazioni fornite
nl
aandeel van de bewezen diensten
pt
quota-parte dos serviços prestados
sv
andel av utförda tjänster
quote-part de transit
Communications
da
transitdel
,
transitkvote
de
Durchgangsanteil
,
Durchgangsquote
el
διαβατικό τέλος
,
μερισμός διαβατικού
en
transit quota
,
transit share
es
parte al cuota de tránsito
,
parte alícuota de tránsito
fi
siirtokiintiö
it
quota parte di transito
,
quota-parte di transito
nl
doorvoeraandeel
,
gedeelte van de doorvoer
pt
quota parte de trânsito
,
quota-parte de trânsito
sv
transitkvot
QUOTE-PART initiale
FINANCE
de
urspruengliche Quote
el
αρχικό μερίδιο
es
cuota inicial
it
quota iniziale
nl
aanvankelijk quotum
,
eerste quotum
pt
quota inicial
quote-part maritime
Communications
TRANSPORT
da
skibsgebyrandel
,
skibsgebyrtakst
de
Seegebührenanteil
,
Seetaxanteil
,
Seevergütungsanteil
el
θαλάσσιο αναλογούν μερίδιο
en
sea rate
es
cuota-parte marítima
fi
merikuljetuksen maksuosuus
it
quota-parte marittima
nl
maritieme kwota
pt
quota-parte marítima
sv
avgiftsandel för sjöpost
quote-part patronale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsgiverandel
,
arbejdsgiverbidrag
,
arbejdsgiverbidrag til social sikring
de
Arbeitgeberanteil
,
Arbeitgeberbeitrag
el
εργοδοτική εισφορά
,
εργοδοτική συμμετοχή
,
συμμετοχή του εργοδότη
en
employer's contribution
es
cuota patronal
fi
työnantaja-avustus
fr
contribution de l'employeur
,
cotisation de l'employeur
,
cotisation patronale
,
ga
ranníocaíocht an fhostóra
it
contributo al carico del datore di lavoro
nl
werkgeversaandeel
,
werkgeversbijdrage
,
werkgeversbijdrage aan de sociale verzekering
,
werkgeverslasten
pt
contribuição patronal
sv
arbetsgivarandel
,
arbetsgivaravgifter
Dostopnost