Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part of carcase
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
del af dyrekrop
de
Tierkörperteil
fr
partie de carcasse
ga
cuid de chonablach
it
parte della carcassa
nl
deel van een geslacht dier
part of development budget borrowed on the capital market
LAW
ECONOMICS
de
Anteil der auf dem Kapitalmarkt aufgenommenen Mittel
fr
élément constitué par les fonds dégagés sur le marché des capitaux
nl
kapitaalmarktmiddelencomponent
part of drill
de
bohrerteil
el
εξάρτημα τρυπανιού
fr
piece detachee d'une fleuret
nl
onderdeel
,
van een boormachine
part of force
Defence
de
Truppenteil
nl
deel van de strijdkrachten
sv
del av styrkan
part off tool
Mechanical engineering
da
stikstål
de
Abstechmeißel
,
Einstechmeißel
,
Stechdrehmeißel
,
Stechstahl
el
εργαλείο τόρνευσης εγκοπών και απότμησης
en
cut off tool
,
grooving tool
,
parting or recessing tool
fi
katkaisuterä
,
pistosorvausterä
,
pistoterä
fr
outil gorge extérieure
,
outil à saigner
nl
afsteekbeitel
,
insteekbeitel
pt
ferramenta de sangrar
part of invoiced VAT which is not payable by users
ECONOMICS
da
andel af den udgående moms,som ikke skal betales af brugerne
de
Teil der in Rechnung gestellten Mehrwertsteuer,der nicht zu Lasten der Verwender der Güter geht
el
τμήμα του τιμολογούμενου ΦΠΑ το οποίο δεν είναι πληρωτέο από τους χρήστες
es
parte del IVA facturado que no corre a cargo de los usuarios
fr
fraction de la TVA facturée qui n'est pas à charge des utilisateurs
it
frazione dell'IVA fatturata che non è a carico degli utilizzatori
nl
aandeel van de in rekening gebrachte BTW die niet ten laste van de kopers komt
pt
fração do IVA faturado que não é encargo dos utilizadores
part of parcel
Building and public works
da
del af fast ejendom
,
del af parcel
de
Grundstücksteil
el
μέρος οικοπέδου
,
τμήμα οικοπέδου
fi
kiinteistön osa
,
tontin osa
fr
partie d'un lot
,
partie de parcelle
nl
deel van een kavel
pt
parte de um lote
sv
fastighetsdel
part of quotas
EUROPEAN UNION
da
del af en kvote
de
Quotenanteil
fr
partie de quota
it
parte di quota
nl
gedeelte van een quotum
part of safety razor without blade
de
Sicherheits-Rasierapparat ohne Klinge
el
σκελετός ξυραφιού ασφαλείας
fr
monture de rasoir de sûreté
it
montatura di rasoio di sicurezza
nl
veiligheidsscheerapparaat zonder mesje
pt
cabeça de máquina de barbear
part of the revenue derived from excise duties allotted to the provinces and municipalities
Taxation
de
Teil des Aufkommens an Abgaben, der den Provinzen und Gemeinden zufliesst
es
parte de los ingresos procedentes de los impuestos sobre el consumo asignada a las regiones y municipios
fr
partie des recettes provenant des accises attribuée aux provinces et aux communes
it
parte des gettito delle accise compete alle province e ai comuni
nl
deel van de opbrengst der accijnsen die ten goede aan de provincies en gemeenten komt