Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part of the security to be forfeited
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sikkerhedsfortabelse
de
einbehaltene Sicherheit
es
pérdida de la garantía
fr
acquisition de la garantie
it
incameramento della cauzione
nl
verbeurde gedeelte van de zekerheid
part of these train-formation tracks are used as stabling or reserve siding
TRANSPORT
da
nogle af togstammesporene bliver brugt som vigespor
de
ein Teil der Aufstellgleise dient als Bereitstellungsgleis
fr
une partie des voies de formation sert de voie de garage
it
una parte delle gallerie di formazione dei treni serve da garage ( da deposito )
nl
enkele van de formeersporen dienen als opstelsporen
part of the tax to be credited
Taxation
de
anrechenbarer Teil der Steuer
es
fracción deducible del impuesto
fr
fraction imputable de l'impôt
it
frazione imputabile dell'imposta
nl
verrekenbaar deel van de belasting
part of wall over door
da
døroverstykke
de
Türoberstück
el
υπέρθυρο
,
υπερτόναιο
en
door lintel panel
,
overpanel
,
es
montante
fi
oven kattovaste
fr
imposte
nl
bovenlicht
,
impost
pt
painel de lintel de porta
,
parte superior do vão de porta
sv
dörröverstycke
part of wall over window
Building and public works
da
vinduesoverstykke
de
Fensteroberstück
el
ανώφλιο
,
πρέκι
es
porción de muro sobre la ventana
fi
ikkunan kattovaste
fr
retombée linteau
nl
rollaag
pt
painel de lintel de janela
,
parte superior do vão da janela
sv
fönsteröverstycke
part owner
Fisheries
de
Mitreeder
en
joint owner
,
fr
quirataire
it
caratista
,
co-armatore
nl
medereder
part owner
da
medejer
,
samejer
en
coproprietor
,
joint owner
,
es
copropietario
it
comproprietario
nl
medeeigenaar
pt
coproprietário
part owner of private siding
TRANSPORT
da
medbenytter af privat sidespor
de
Nebenanschließer am Privatgleisanschluss
el
ιδιωτική σιδηροδρομική διακλάδωση
es
subusuario de un apartadero
fr
sous-embranché
it
sotto-raccordato
nl
onderaangeslotene
pt
utilizador de um ramal privado
part payment
FINANCE
de
Teilzahlung
en
part-payment
es
pago parcial
fr
paiement partiel
,
versement partiel
it
pagamento parziale
nl
gedeeltelijke betaling
part-period cover
FINANCE
da
sidefinansiering
de
Parallelfinanzierung
,
Seitenfinanzierung
el
παράλληλη χρηματοδότηση
en
side financing
es
financiación complementaria
fr
financement parallèle
,
garantie partielle
ga
páirtchumhdach
it
finanziamento parallelo
nl
side financing
pt
financiamento complementar
Dostopnost