Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bidwi part-time
Social affairs
Employment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbruger
,
deltidslandmand
,
deltidsproducent
de
Nebenberufslandwirt
,
Nebenerwerbslandwirt
,
Zuerwerbslandwirt
,
nebenberuflich tätiger Landwirt
el
γεωργός μερικής απασχόλησης
,
κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης με μειωμένο ωράριο εργασίας
en
part-time farmer
es
agricultor a tiempo parcial
,
agricultor con dedicación parcial
et
osalise tööajaga põllumajandustootja
fi
osa-aikainen viljelijä
fr
agriculteur à temps partiel
,
exploitant à temps partiel
,
producteur à temps partiel
it
agricoltore a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouwer
sv
jordbrukare på deltid
bilag I-part
bg
страна от Анекс I към РКОНИК
cs
smluvní strana uvedená v příloze I
de
Anlage I-Vertragspartei
,
in Anlage I aufgeführte Vertragspartei
el
μέρος του Παραρτήματος Ι
en
Annex I party
,
Party included in Annex I
es
Parte incluida en el anexo I
et
I lisa osaline
,
I lisas nimetatud osaline
fi
I liitteessä mainittu sopimuspuoli
,
liitteen I osapuoli
,
liitteessä I mainittu osapuoli
fr
Partie visée à l'annexe I
ga
Páirtí Iarscríbhinn I
,
Páirtí atá luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben szereplő fél
it
parte inclusa nell'Allegato I
lt
į I priedą įrašyta Šalis
lv
I pielikumā iekļautā puse
mt
Parti inkluża fl-Anness I
nl
in Bijlage I opgenomen Partij
pl
strona wymieniona w załączniku I
pt
Parte incluída no Anexo I
ro
parte inclusă în anexa I
,
parte prevăzută la anexa I
sk
strana zahrnutá do prílohy I
sl
pogodbenica iz Aneksa I
sv
bilaga I-part
,
part i bilaga I
blow out a part of a mould
de
Formteil abblasen
el
φυσώ τμήμα ενός καλουπιού
es
soplar el molde
fi
puhaltaa puhtaaksi
fr
souffler une partie de moule
nl
gietvorm afblazen
sv
blåsa formdel
,
blåsa kärna
body part
Information technology and data processing
da
hovedindholdsdel
de
Inhaltsbestandteil
,
Teil
el
μέρος σώματος
,
μέρος σώματος μηνύματος
es
parte del cuerpo
fi
viestin osa
fr
partie du corps
it
body part
,
contenuto
nl
body part
,
bodygedeelte
pt
componente corpo
sv
del av meddelandekropp
body part multipli
Information technology and data processing
de
mehrere Unterteile von IP-Mitteilungen
el
πολλαπλό σώμα μηνύματος
en
multiple bodyparts
es
cuerpo de mensaje con múltiples partes
fi
moniosainen sisältö
fr
corps de message multi éléments
,
parties de corps multiples
it
elementi di testo multipli
nl
meervoudige bodygedeeltes
pt
corpo de mensagem com elementos múltiplos
sv
multipla delar av meddelandekroppar
BSS application part
Communications
da
BSSAP
,
BSSAP-protokol
de
BSS-Application-Part
,
BSSAP
el
BSSAP
,
μέρος εφαρμογής BSS
en
BSSAP
es
parte de aplicación BSS
fi
tukiaseman signalointiprotokolla
fr
couche BSSAP
nl
BSS application part
,
BSSAP
pt
parte de aplicação BSS
sv
BSSAP-protokoll
BSS management application part
Communications
da
BSSMAP
,
BSSMAP-protokol
de
BSS-Management-Application-Part
el
BSSMAP
,
μέρος εφαρμογής διαχείρισης BSS
en
BSSMAP
es
parte de aplicación de gestión BSS
fi
tukiaseman signaloinninhallintaprotokolla
fr
protocole BSSMAP
nl
BSS management application part
,
BSSMAP
pt
parte de aplicação de gestão BSS
sv
BSSMAP-protokoll
cantilevered wire part
de
Cantilever-Siebpartie
,
freitragende Siebpartie
el
τμήμα κρισσάρας στηριγμένο εν προβόλω
en
cantilevered Fourdrinier
,
es
fourdrinier en ménsula
,
fourdrinier en voladizo
,
mesa de fabricación en ménsula
,
mesa de fabricación en voladizo
fi
ulokekannatteinen viiraosa
fr
partie de la toile en porte-à-faux
nl
vrijdragende zeefpartij
pt
Fourdrinier em balanço
,
Fourdrinier em consola
sv
kantilevrat viraparti
cantilever part
Mechanical engineering
de
freitragendes Teil
el
εξάρτημα σε πρόβολο
es
pieza autoestable
,
pieza voladiza
fi
ulokekannatusosa
fr
pièce en porte-à-faux
it
parte a sbalzo
nl
vrijdragend stuk
pt
peça de consola
sv
fribärande del
caracteres EPA ("European Part Approval")
bg
EPA
,
Европейско одобрение на част
cs
EPA
,
European Part Approval
da
EPA-godkendelse
de
Europäische Einzelteilzulassung
el
ευρωπαϊκή έγκριση μέρους
en
EPA
,
European Part Approval
es
Aprobación Europea de Componentes
et
EPA
,
osade Euroopa nõuetele vastavuse kinnitus
fi
EPA
,
osien eurooppalainen hyväksyntä
fr
approbation de pièce européenne
ga
formheas Eorpach páirteanna
hu
Európai Alkatrész-jóváhagyás
it
European Part Approval
lt
Europos dalies patvirtinimas
lv
EPA
,
Eiropas Rezerves daļu apstiprinājums
mt
Approvazzjoni Ewropea tal-Parti
nl
EPA
,
European Part Approval
pl
EPA
,
Europejskie Zatwierdzanie Części
pt
letras EPA ("European Part Approval")
ro
EPA
,
European Part Approval
sk
EPA
,
Európske schválenie konštrukčnej časti
sl
EPA
,
Evropska odobritev delov
sv
EPA-godkännande
Dostopnost