Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part i traktaten
en
party to the treaty
fi
valtiosopimuksen osapuoli
fr
partie au traité
it
parte del trattato
part i tvisten
LAW
de
Streitpartei
el
διάδικος
en
party concerned
,
party to the dispute
es
parte del desacuerdo
fr
partie au différend
it
parte della controversia
,
parte nella vertenza
nl
partij bij het geschil
pt
parte ao diferendo
ro
parte la diferend
part load
da
partiel belastning
de
Teillast
el
μερικό φορτίο
es
carga parcial
fr
charge partielle
it
carico parziale
nl
deellast
pl
obciążenie częściowe
pt
carga parcial
part load
TRANSPORT
da
dellast
,
stykgodsforsendelse
de
Teilladung
el
μερικό φορτίο
,
μη οριακό φορτίο
,
φορτίο ασυμπλήρωτο
es
carga incompleta
fr
charge incomplète
it
trasporto non a carro
nl
lading stukgoed
pt
carga incompleta
part load(expressed in %)
Mechanical engineering
da
partiel belastning udtrykt i procent
de
Teillast in %
el
μερικό φορτίο(επί τοις %)
es
carga parcial
fi
osakuorma(ilmaistuna prosentteina)
fr
charge partielle(exprimée en pourcentage)
it
carico parziale,espresso in percento
nl
deellast,uitgedrukt in een percentage
pt
carga parcial
part-load consignment
TRANSPORT
da
stykgods
,
stykgodssending
de
Stückgutsendung
el
τμηματική αποστολή φορτίων
es
detalle de carga por lotes
,
envío de carga por lotes
,
envío de carga por sobornal
,
expedición de carga por lotes
,
menos de carro completo
fr
envoi de détail
,
expédition de détail
it
spedizione a collettame
,
spedizione in piccole partite
nl
stukgoedzending
sk
kusová zásielka
part-load consignment carried by fast goods train(G.V.)
TRANSPORT
da
ilstykgods
,
ilstykgodsforsendelse
de
Eilstückgut
,
Eilstückgutsendung
el
ταχεία τμηματική αποστολή
es
detalle de gran velocidad
,
envío de gran velocidad
,
expedición de gran velocidad
fr
envoi de détail en grande vitesse(G.V.)
,
expédition de détail en grande vitesse
it
collettame a grande velocità
,
piccole partite a grande velocità
,
spedizione a collettame a grande velocità(G.V.)
nl
snelstukgoedzending
part-load consignment carried by ordinary goods train(P.V.)
TRANSPORT
da
fragtstykgods
,
fragtstykgodsforsendelse
de
Frachtstückgut
,
Frachtstückgutsendung
el
τμηματική αποστολή με μικρή ταχύτητα
es
detalle de pequeña velocidad
,
envío en pequeña velocidad
,
expedición en pequeña velocidad
fr
envoi de détail en petite vitesse(P.V.)
,
expédition de détail en petite vitesse
it
collettame a piccola velocità
,
piccole partite a piccola velocità
,
spedizione di collettame a piccola velocità(P.V.)
nl
vrachtstukgoedzending
part load efficiency
TRANSPORT
da
nyttevirkning under delbelastning
de
Teilleistungslast
el
απόδοση υπό μερικό φορτίο
,
βαθμός απόδοσης υπό μερικό φορτίο
es
rendimiento a carga parcial
,
rendimiento a carga reducida
fr
rendement à charge partielle
,
rendement à charge réduite
it
rendimento a carico parziale
,
rendimento a carico ridotto
nl
deellastrendement
pt
rendimento de carga reduzida
Dostopnost