Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
take part in proceedings in an advisory capacity
Parliamentary proceedings
bg
участие в работата на комисия със съвещателен глас
cs
účast na jednání s poradním hlasem
da
deltage med rådgivende funktion i udvalgenes arbejde
de
an seinen Arbeiten mit beratender Stimme teilzunehmen
el
συμμετοχή στις εργασίες με συμβουλευτική ψήφο
es
participar en los trabajos con voz pero sin voto
et
osalema komisjoni töös nõuandjana
fi
osallistuminen käsittelyyn neuvoa-antavasti
fr
participer aux travaux avec voix consultative
ga
páirt a ghlacadh sna himeachtaí i gcáil chomhairleach
hu
eljárásban tanácsadói minőségben való részvétel
it
partecipare ai lavori in veste consultiva
lt
dalyvauti darbe su patariamojo balso teise
lv
piedalīties darbā ar padomdevēja tiesībām
mt
jieħdu parti fil-proċeduri f'kapaċità konsultattiva
nl
met raadgevende stem aan de werkzaamheden deelnemen
pl
udział w pracach z głosem doradczym
pt
participar em reuniões a título consultivo
ro
a participa la lucrări cu funcție consultativă
sk
zúčastniť sa na rokovaniach v poradnej funkcii
sl
sodelovanje pri delu v svetovalni f...
teckenfönster för identifiering av återanropande part
Information technology and data processing
da
display for identificering ved genopkald
de
Wiederanrufnummernanzeige
el
οπτική παρουσίαση αναγνώρισης επανάκλησης
en
recall indentification display
es
visualizador de identificación de rellamada
fi
toistosoiton tunnistusnäyttö
fr
affichage du poste en rappel
it
visualizzatore dell'identificativo della parte richiamante
nl
responsidentificatiedisplay
,
responsidentificatiescherm
tectorial part of the column of the fornix
da
pars tecta columnae fornicis
de
Pars tecta columnae fornicis
,
Radix ascendens
el
οροφιαία μοίρα των πρόσθιων σκελών της ψαλίδος του εγκεφάλου
es
parte tectal de la columna del trígono cerebral
pt
parte tectorial da coluna do fórnix
tectorial part of the duodenum
da
pars tecta duodeni
de
Pars tecta duodeni
el
οριφιαία μοίρα του δωδεκαδακτύλου
es
parte tectal del duodeno
fr
partie du duodénum recouverte par la racine du mesocolon transverse
pt
parte do duodeno recoberta pela raiz do mesocólon transverso
tegmental part of the mamillopeduncular tract
da
pars tegmentalis fasciculi pendunculomamillaris
de
Pars tegmentalis fasciculi pedunculomamillaris
telephone user part
da
TUP
de
Fernsprechbenutzerteil
,
TUP
el
(TUP)
,
τμήμα χρήστη τηλεφωνίας' τηλεφωνικό τμήμα χρήστη
en
TUP
,
fr
SSUT
,
TUP
,
sous-système pour usager téléphonique
pt
TUP
,
subsistema do utilizador do telefone
Telephone User Part
Communications
da
TUP
,
telefon userpart
,
telephone user part
de
Benutzerteil des Fernsprechdienstes
,
TUP
,
el
ΤUΡ
en
TUP
,
telephone user part
es
TUP
,
parte usuario de telefonía
fi
TUP
,
puhelinkäyttäjäosa
fr
SSUT
,
TUP
,
TUP
,
partie usager du service téléphonique
,
sous système pour usager téléphonique
it
TUP
,
TUP
,
sottosistema telefonico d'utente
nl
TUP
,
TUP
,
gebruikersgedeelte van de telefoondienst
,
telephone user part
pt
TUP
,
parte do utente de telefones
,
parte utilizadora do serviço telefónico
telephonic user part
Information technology and data processing
da
telefonisk userpart
el
τηλεφωνικό τμήμα χρήστη
es
parte de usuario telefónico
fr
fonction utilisateur téléphonique
it
sottosistema telefonico d'utente
nl
telefonisch gebruikersdeel
pt
função utilizador telefónico
sv
användarfunktion för telefoni
telescope forming a part of a surveying instrument
da
teleskop til landmålingsinstrumenter
de
Fernrohr fuer geodaetische Instrumente
el
διόπτρα γεωδαισίας
,
τοπογραφική διόπτρα
es
anteojo de geodesia
fr
lunette de géodésie
it
cannocchiali per strumenti di geodesia
nl
kijker voor de geodesie
pt
óculos para os instrumentos de geodesia