Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
land, der ikke er part i protokollen
LAW
da
ikke-deltagende land
,
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
es
país que no sea Parte en el Protocolo
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
nl
staten die geen partij zijn bij het Protocol
pt
país não parte no protocolo
message transfer part
Electronics and electrical engineering
da
MTP
,
de
Nachrichtvermittlungsteil
el
τμήμα "μεταφορά μηνυμάτων"
en
MTP
,
message transfer part
es
parte "transferencia de mensajes"
fi
MTP
,
sanomansiirto-osa
,
sanomansiirtopalveluosa
fr
partie "transfert de messages"
it
parte di trasferimento di messaggio
nl
het deel van berichtsoverdracht
pt
parte de transferência de mensagem
sv
meddelandeöverföringsdel
mest interesseret part
LAW
Insurance
de
naechstinteressierte Partei
el
το επιμελέστερο μέρος
en
party that is first to take action
fr
partie la plus diligente
nl
gereedste partij
,
meest gerede partij
mindre udviklet kontraherende part
el
λιγότερο ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
less-developed contracting party
es
parte contratante poco desarrollada
fr
partie contractante peu développée
it
parte contraente meno avanzata
nl
(1) minder ontwikkelde verdragsluitende partij
,
(2) minder ontwikkelde Overeenkomstsluitende partij
sv
minst utvecklad avtalsslutande part
mindre udviklet kontraherende part
LAW
FINANCE
de
wenig entwickelte Vertragspartei
el
λιγότερο ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
less-developed Contracting Party
es
parte contratante poco desarrollada
fr
partie contractante peu développée
it
parte contraente meno avanzata
nl
minder ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
pt
parte contratante menos desenvolvida
Mobile Application Part
Communications
de
MAP
en
MAP
,
mobile application part
es
PAM
,
parte de aplicación móvil
fi
MAP
,
matkapuhelinosa
fr
SSAM
,
pièces des application mobiles:sous-système d'application mobile
it
Mobile Application Part
nl
Mobile Application Part
pt
parte de aplicação móvel
sv
mobiltilldelningsdel
nærtstående part
Accounting
de
nahe stehende Einheiten und Personen
,
nahe stehende Unternehmen und Personen
el
συνδεδεμένο μέρος
en
related party
es
parte vinculada
fr
partie liée
it
società del gruppo
lt
susijusi šalis
nl
verbonden partij
pl
podmiot powiązany
omkostninger betales af tabende part
LAW
de
Kosten zu Lasten der unterliegenden Partei
el
με δαπάνες της ηττημένης πλευράς
en
on condition that the loser shall pay
fr
aux frais de la partie succombante
nl
op kosten van ongelijk
optræde i retten som part i en sag
LAW
de
vor Gericht auftreten,gerichtlich vorgehen
en
to go to law
,
to take action against someone
fi
esiintyä oikeudenkäynnissä asianosaisena
fr
ester en justice
it
citare
,
perseguire
,
stare in giudizio
la
locus standi
nl
in rechte optreden
pt
capacidade judiciária
,
litigar
Dostopnost