Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teckenfönster för identifiering av återanropande part
Information technology and data processing
da
display for identificering ved genopkald
de
Wiederanrufnummernanzeige
el
οπτική παρουσίαση αναγνώρισης επανάκλησης
en
recall indentification display
es
visualizador de identificación de rellamada
fi
toistosoiton tunnistusnäyttö
fr
affichage du poste en rappel
it
visualizzatore dell'identificativo della parte richiamante
nl
responsidentificatiedisplay
,
responsidentificatiescherm
telephone user part
Communications
da
TUP
,
telefon userpart
,
de
Benutzerteil des Fernsprechdienstes
,
TUP
,
Telephone User Part
el
ΤUΡ
en
TUP
,
telephone user part
es
TUP
,
parte usuario de telefonía
fi
TUP
,
puhelinkäyttäjäosa
fr
SSUT
,
TUP
,
TUP
,
partie usager du service téléphonique
,
sous système pour usager téléphonique
it
TUP
,
TUP
,
sottosistema telefonico d'utente
nl
TUP
,
TUP
,
gebruikersgedeelte van de telefoondienst
,
telephone user part
pt
TUP
,
parte do utente de telefones
,
parte utilizadora do serviço telefónico
telephonic user part
Information technology and data processing
da
telefonisk userpart
el
τηλεφωνικό τμήμα χρήστη
es
parte de usuario telefónico
fr
fonction utilisateur téléphonique
it
sottosistema telefonico d'utente
nl
telefonisch gebruikersdeel
pt
função utilizador telefónico
sv
användarfunktion för telefoni
telescope forming a part of a surveying instrument
da
teleskop til landmålingsinstrumenter
de
Fernrohr fuer geodaetische Instrumente
el
διόπτρα γεωδαισίας
,
τοπογραφική διόπτρα
es
anteojo de geodesia
fr
lunette de géodésie
it
cannocchiali per strumenti di geodesia
nl
kijker voor de geodesie
pt
óculos para os instrumentos de geodesia
tense part
da
pars tensa
de
Pars tensa
fr
pars tensa
,
partie tendue
it
pars tensa
nl
pars tensa
tense part of tympanic membrane
da
pars tense membrana tympani
de
Membrana tensa
,
Pars tensa membranae tympani
el
δύσκαμπτο μέρος του τυμπανικού υμένα
,
δύσκαμπτος υμένας
es
parte tensa de la membrana timpánica
it
pars tensa della membrana del timpano
la
pars tensa membranae tympani
nl
pars tensa membranae tympani
pt
porção tensa da membrana do tímpano
terminal part
Information technology and data processing
da
terminaldel
de
Abschlußblock
es
parte terminal
fi
pääteosa
fr
partie terminale
it
blocco terminale
nl
terminal-eindpunt
sv
terminaldel
that part of the Communities'budget which is not covered
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den del af Fællesskabernes budget, der ikke måtte være dækket
de
der Teil des Haushalts der GemeinschaFten,der ungedeckt bleibt
el
το τμήμα του προϋπολογισμού των Kοινοτήτων που μένει ακάλυπτο
fr
la fraction du budget des Communautés qui resterait non couverte
it
la frazione del bilancio delle Comunità che rimanesse non coperta
nl
het gedeelte van de begroting der Gemeenschappen dat eventueel niet is gedekt
pt
a parte do orçamento das Comunidades que ainda não tenha sido coberta
that part of the storage capacity filled with sediment
Building and public works
da
magasindel for tilsiltning
de
Totraum für Geschiebe
el
όγκος ταμιευτήρα κατειλημμένος από φερτά υλικά
es
capacidad perdida por azolve
,
volumen atarquinado
fi
liettynyt tila
fr
capacité comblée
it
capacità perduta per interrimento
nl
deel van de berging gevuld door slibafzettingen
pt
capacidade ocupada pelo caudal sólido
,
volume correspondente ao assoreamento
sv
sedimenteringszon
The Candidate Countries Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia, Azerbaijan and Georgia, align themselves with this declaration.* The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
Dostopnost