Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spare part
Production
INDUSTRY
de
ersatzteil
el
ανταλλακτικό
fr
pièce de rechange
,
pièce de réserve
nl
reservedeel
pt
peça sobresselente
spare part surgery
da
grafting
,
transplantation
de
Transplantation
el
μεταμόσχευση
en
transplantation
es
injerto de tejidos
fr
chirurgie de greffage
,
transplantation
it
trapianto
nl
overplanting
,
transplantatie
pt
transplantação
sl
presaditev
,
transplantacija
special tariff for part-load consignment between 1 and 5 t
TRANSPORT
da
fragttarif for dellast
de
Partiefrachttarif
,
Teilladungstarif
el
ειδικό τιμολόγιο μαζικών αποστολών εμπορευμάτων
es
tarifa de expediciones por lotes
fr
tarif des envois par lots
it
tariffa per determinati gruppi di spedizioni
nl
partijvrachttarief
special tax allowance for the self-employed, the part of their income involved being reserved to fund a retirement pension
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
de
Steuerfreibetrag zur Bildung einer Altersruecklage
fr
"réserve-vieillesse" pour les indépendants.
,
réserve non imposable pour la conclusion ultérieure d'une assurance-vieillesse
nl
fiscale oudedagsreserve
Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
spongy part of female urethra
da
corpus spongiosum
,
pars cavernosa urethrae feminina
de
Pars cavernosa
el
σηραγγώδης μοίρα της γυναικείας ουρήθρας
es
cuerpo esponjoso
,
pars cavernosa
,
pars membranacea
it
corpo cavernoso dell'uretra
,
corpo spugnoso dell'uretra
nl
pars cavernosa urethrae
pt
porção esponjosa da uretra feminina
spongy part of the male urethra
da
pars spongiosa urethrae
de
Pars cavernosa
,
Pars spongiosa urethrae masculinae
el
σηραγγώδης μοίρα ανδρικής ουρήθρας
,
σηραγγώδης ουρήθρα
es
parte esponjosa de la uretra masculina
fr
urètre spongieux
it
uretra cavernosa
,
uretra spugnosa
nl
pars spongiosa
pt
uretra esponjosa
spoon shaped fore part
TRANSPORT
da
skeformet forskib
de
Loeffelform des Vorschiffes
el
πλώρη με καμπή προς τα έξω
,
πλώρη με μορφή κουταλιού
fr
forme en cuiller du bâteau avant
nl
lepelvorm van het voorschip
springing part of the suspension
TRANSPORT
da
ophængets fjederelement
de
federndes Teil der Aufhängung
el
ελατηριακό τμήμα της ανάρτησης
es
elemento elástico de la suspensión
fr
élément élastique de la suspension
it
elemento elastico della sospensione
nl
verend onderdeel van de ophanging
pt
componente flexível da suspensão
springing part of the suspension
da
ophængets fjederelement
de
federndes Teil der Aufhängung
el
ελατηριακό τμήμα της ανάρτησης
es
elemento elástico de la suspensión
fr
élément élastique de la suspension
it
elemento elastico della sospensione
nl
verend onderdeel van de ophanging
pt
componente flexível da suspensão