Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to transform part of the loan into a direct grant
ECONOMICS
de
einen Teil des Darlehens in eine direkte Subvention umwandeln
el
μετατρέπω μέρος του δανείου σε άμεση επιχορήγηση
es
transformar una parte del préstamo en subvención directa
fr
transformer une partie du prêt en subvention directe
it
trasformare una parte del prestito in sovvenzione diretta
nl
omzetting van een gedeelte van de lening in subsidie
pt
transformar parte do empréstimo em subvenção direta
T-part
Mechanical engineering
de
T-Stück
el
εξάρτημα σχήματος Τ
en
tee
es
pieza en forma de T
fi
T-kappale
fr
pièce en T
it
pezzo a T
nl
T-vormig stuk
pt
peça em T
train hauling part-load traffic
TRANSPORT
da
stykgodstog
de
Stückgüterzug
el
αμαξοστοιχία τμηματικών αποστολών
en
L.C.L.train
,
less-than-carload train
,
es
tren de tráfico de detalle
fr
train de détail
it
treno raccoglitore
nl
stukgoederentrein
pt
comboio de detalhe
traité sur la totalité d'une part
Insurance
da
reassurancedækning for en hel sektion
de
Gesamtrückversicherung
en
whole account treaty
es
tratado sobre la totalidad de una parte
it
trattato su un intero portafoglio
nl
brancheherverzekering
pt
tratado sobre a totalidade de uma parte da carteira
sv
whole account treaty
transaction capabilities application part
Information technology and data processing
el
TCAP
,
τμήμα εφαρμογής ικανοτήτων συναλλαγής
en
TCAP
,
es
parte aplicación de capacidades de transacción
fi
transaktioiden hallinnan alijärjestelmä
fr
sous-système de gestion de transaction
it
sottosistema di gestione delle transazioni
nl
subsysteem voor transactiebeheer
pt
subsistema de gestão de transação
sv
TCAP
,
transaktionshanterare
Transaction Capabilities Application Part
da
TCAP
de
TCAP
el
TCAP
,
τμήμα εφαρμογής ικανοτήτων συναλλαγής
en
TCAP
,
es
PACT
,
parte aplicación de capacidades de transacción
fi
TCAP
,
tapahtumankäsittelyosa
fr
SSGT
,
sous-système de gestion de transaction
it
TCAP
nl
TCAP
pt
TCAP
,
componente aplicações de capacidades de transação
transfer of a part of the quotas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deloverførsel af kvoter
de
Übertragung eines Teils der Quote
el
μερική μεταφορά ποσοστώσεων
,
μεταφορά μέρους ποσοστώσεων
es
transferencia de parte de las cuotas
fr
transfert partiel de quotas
it
trasferimento di parte dei contingenti
nl
overdracht van een deel van de quota
pt
transferência de uma parte das quotas
transmission part
TRANSPORT
da
transmissionsdel
de
Kraftuebertragungsteil
el
εξάρτημα μετάδοσης της κίνησης
es
pieza de transmisión
fr
pièce de transmission
it
pezzo di trasmissione
nl
onderdeel voor de overbrenging
pt
peça de transmissão
tredje part
LAW
da
tredjemand
de
Dritter
el
τρίτο μέρος
,
τρίτος
en
third party
es
tercero
fi
kolmas osapuoli
,
sivullinen
fr
partie tierce
,
tierce partie
,
tiers
ga
tríú páirtí
hr
treća strana
it
terzo
lv
trešā persona
nl
derde
pl
osoba trzecia
,
strona trzecia
pt
terceiro
sl
tretja oseba
,
tretja stranka
sv
tredje man
,
Dostopnost