Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
water tank forming part of the ship's structure
el
δεξαμενή νερού ενσωματωμένη στη δομική κατασκευή του πλοίου
es
tanque de agua estructural
fr
citerne à eau intégrée à la structure du navire
it
cisterna d'acqua integrata nella struttura della nave
nl
van de scheepsconstructie deel uitmakende watertank
wearing part
Mechanical engineering
da
sliddel
,
slidstykke
de
Verschleißteil
el
τριβόμενο τεμάχια
,
φθειρόμενο τεμάχιο
es
pieza de desgaste
fr
pièce d'usure
it
pezzo di usura
nl
slijtvlak
pt
peça de desgate
wear-out part
Mechanical engineering
de
Verschleißteil
el
εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο
,
φθαρμένο εξάρτημα
es
pieza consumida
,
pieza de bajo potencial
fi
kuluva osa
fr
pièce à faible potentiel
it
parte a basso potenziale
nl
slijtstuk
pt
peça de baixo potencial
sv
utsliten del
welded part
Mechanical engineering
de
Schweißteil
el
συγκολλημένο εξάρτημα
es
pieza soldada
fi
hitsattava osa
fr
pièce soudée
it
pezzo saldato
nl
gelast stuk
pt
peça soldada
sv
svetsad del
whole-part-relation
Documentation
Humanities
da
partitiv relation
de
Bestandsrelation
,
Ganzes-Teil-Beziehung
,
partitive Relation
el
μέρια σχέση
,
σχέση όλου-μέρους
en
partitive relation
,
es
relación de inclusión
,
relación partitiva
fi
kokonaisuus-osasuhde
,
koostumussuhde
,
partitiivinen suhde
fr
relation d'inclusion
,
relation partitive
,
relation tout-partie
it
relazione partitiva
nl
partitatieve betrekking
pt
relação de inclusão
,
relação partitiva
sv
partitiv relation
winding stem crown part
da
optræksaksel
de
Aufzugwelle-Kronenteil
es
tija de remontuar parte corona
fi
vetoakseli, 2-osainen, kierreosa
fr
tige de remontoir partie couronne
it
albero di carica dalla parte della corona
pt
tige de dar corda parte coroa
sv
uppdragsaxel krondel
winding stemmovement part
da
optræksaksel
de
Aufzugwelle-Werkteil
es
tija de remontuar parte máquina
fi
vetoakseli, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de remontoir partie mouvement
it
albero di carica dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda parte máquina
sv
uppdragsaxel
winding stem with helical square movement part
da
optræksaksel med snoet firkant
de
Aufzugwelle mit schraubenfoermigem Vierkant Werkteil
es
tija de remontuar de cuadrado helicoidal parte máquina
fi
osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement
it
albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda de quadrado helicoidal parte máquina
sv
uppdragsaxel med vriden fyrkant verkdel
withdrawal-in part or in total-of SDRs
FINANCE
da
inddragelse-hel eller delvis-af SDR
de
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR
el
μερική ή ολική ανάληψη των ΕΤΔ
es
posible retirada-parcial o total-de DEG
fr
retrait éventuel-partiel ou total-de DTS
it
ritiro eventuale-parziale o totale-di DSP
nl
eventuele-gehele of gedeeltelijke-intrekking van BTR
pt
retirada-total ou parcial-de DSE
Dostopnost