Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part
(samostalnik)
sl delež,
del
en share,
part,
proportion,
portion,
stake,
allocation,
divvy
de Anteil,
Einlage
sq pjesë
hr udjel,
dio
part
(glagol)
sl oddaljiti se,
oddaljevati,
prekiniti z,
pretrgati z,
ločiti se od,
obrniti se stran od,
odcepiti se od,
umakniti se,
umikati,
ločiti,
ločevati,
izločiti,
izdvojiti,
oddvojiti,
oddvajati
de abweichen,
entfernen sich,
abnabeln,
trennen
sq veçoj,
ndaj
hr izdvojiti
part
(pridevnik)
sl delen,
relativen,
polovičen,
parcialen,
partikularen
de teilweise
sq pjesor,
pjesshëm
fr partiel
hr djelomičan
part
(samostalnik)
sl del,
delež,
vloga,
kos,
predel,
part,
glas
de Teil,
Abschnitt,
Teilstück,
Teil,
Anteil,
Einlage,
Rolle,
Stück,
Gegend
sq pjesë,
rol,
copë
fr partie,
part,
rôle
hr dio,
udjel,
uloga,
predjel,
predio
part
LAW
bg
държава — страна по
cs
smluvní strana
da
deltagende stat
,
deltager
,
deltagerstat
de
Vertragspartei
el
μέρος
en
State Party
,
party
es
Estado parte
,
parte
et
osalisriik
fi
osapuoli
fr
partie
,
État partie
ga
Stát conarthach
,
Stát rannpháirteach
hr
stranka
hu
részes fél
,
részes állam
it
Stato parte
lt
sutarties šalis
,
šalis
lv
dalībnieks
,
puse
mt
Stat parti
nl
partij
pl
państwo-strona
,
strona
pt
parte
ro
parte
,
stat participant
sk
štát, ktorý je zmluvnou stranou
sl
država pogodbenica
,
država članica (pogodbe)
sv
konventionsstat
,
part
Mechanical engineering
da
maskindel
,
maskinpart
de
Bauteil
,
Maschinenteil
,
Teil
,
das Teil
,
der Teil
el
μηχανικό κομμάτι
,
μηχανικό όργανο
en
component
,
detail
,
machine component
,
machine member
,
machine part
,
member
,
piece
,
piece of a machine
es
pieza mecánica
fi
kone-elin
,
koneenosa
fr
organe
,
organe de machine
,
pièce
,
pièce de machine
,
pièce mécanique
hr
komponenta
,
sastavni dio
,
sastavnica
it
organo di macchina
,
pezzo di macchina
nl
stuk
pt
componente
,
componente mecânico
,
peça
,
peça mecânica
,
órgão mecânico
sv
detalj
,
komponent
,
maskindel
part
hr dijeliti, dijeliti se, dio, dio tijela, djelomice, frakcija, komad, kraj, otići, otputovati, prekinuti, rastati, rastati se, razdijeliti, razdvojiti, segment, učešće, udaljiti, udio, uloga
Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part
da
stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Kroatien på den anden side
de
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kroatien andererseits
el
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Κροατίας, αφετέρου
en
EU-Croatia Stabilisation and Association Agreement
,
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part
es
Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra
fi
Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
accord de stabilisation et d'association UE-Croatie
,
ga
an Com...