Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power-operated partition
TRANSPORT
da
elektrisk drevet adskillelse
de
elektrisch betätigte Trennwand/-scheibe
,
fremdkraftbetätigte Trennwand/-scheibe
el
ηλεκτροκίνητο διαχωριστικό σύστημα
es
mampara interna de accionamiento eléctrico
fi
sähkökäyttöinen väliseinä
fr
cloison de séparation à commande électrique
it
parete divisoria interna a comando elettrico
nl
elektrisch bediend scheidingssysteem
pt
divisória acionada eletricamente
sv
elstyrd skiljevägg
protective partition for the driver
TRANSPORT
de
Fahrerschutzwand
fr
cloison de protection du conducteur
reversed phase partition chromatography
Chemistry
de
Verteilungschromatografie | Verteilungschromatographie mit Phasenumkehrung
,
Verteilungschromatografie | Verteilungschromatographie mit umgekehrten Phasen
el
χρωματογραφία κατανομής ανάστροφης φάσης
en
reversed-phase partition chromatography
fr
chromatographie de partage en phase inversée
nl
verdelingschromatografie met omgekeerde fase
single homogeneous partition
Health
da
enkeltvæg
,
homogen væg
,
massiv væg
de
einschalige Wand
el
ομογενής τοίχος μίας στρώσης
en
homogeneous simple layer wall
,
es
pared simple homogénea
fi
homogeeninen seinä
,
yksinkertainen seinä
fr
panneau simple homogène
,
paroi simple homogène
it
parete semplice omogenea
nl
enkelvoudige homogene wand
pt
painel homogéneo simples
,
parede homogénea simples
sv
massiv enkelvägg
single-partition wall
da
enkeltstående væg
de
Einzelsteg
el
απλό διαχωριστικό τοίχωμα
es
dispositivo separador simple
,
pared simple
,
tabique
fi
yksittäinen väliseinä
fr
entretoise unique
it
divisorio a un solo pezzo
nl
tussenschot
pt
divisória simples
,
tabique
sv
fristående vägg
sliding partition
TRANSPORT
da
flytbar væg
de
Versetzwand
el
κινητό διάφραγμα
,
κινητό χώρισμα
es
tabique móvil
fr
cloison mobile
it
tramezzo mobile
nl
verplaatsbaar schot
soil-organic matter partition coefficient
de
Verteilungskoeffizient organische Bodensubstanz-Wasser
el
συντελεστής κατανομής εδάφους-οργανικής ύλης
fr
coefficient de répartition matière organique-sol
nl
bodem-organisch materiaal verdelingscoëfficiënt
pt
coeficiente de partição matéria orgânica - solo
sv
fördelningskoefficient för en organisk substans mellan vatten och jord
stud partition
Building and public works
da
væg med lægteskelet
de
Ständerwand
es
tabique armado
fr
cloison avec montant vertical
,
cloison à ossature
it
parete a traliccio
nl
beklede scheidingswand met regelwerk
the formation of this network may be traced to the partition of chromium
Iron, steel and other metal industries
da
dannelsen af dette netværk må føres tilbage til chromsejgringer
de
das Entstehen dieser Netzstruktur muss auf Chromentmischungen zurueckzufuehren sein
el
ο σχηματισμός αυτής της πλεγματικής δομής μπορεί ν'αποδοθεί στον διαφορισμό του χρωμίου
es
la aparición de esta estructura reticular se puede atribuir a una segregación de cromo
fr
l'apparition de cette structure réticulaire doit être attribuée à une ségrégation du chrome
it
la formazione di questa struttura reticolare è da attribuire a segregazioni di cromo
nl
het ontstaan van dit netwerk moet toegeschreven worden aan uitscheiding van chroom
sv
detta nätverks bildande kan spåras tillbaka till fördelningen av krom