Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Peak
Chemistry
bg
пик
cs
pík
da
tophøjde
el
κορυφή
en
peak
es
pico
et
piik
fi
piikki
fr
pic
ga
buaic
hu
csúcs
it
picco
lt
smailė
,
viršūnė
lv
smaile
mt
quċċata
nl
piek
pl
pik
pt
pico
ro
pic
sk
pík
sl
vrh
sv
topp
aft-peak bulkhead
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
agterpeakskot
de
Achterpiekschott
,
Hinterpiekschott
,
Stopfbuchsen-Schott
el
διάφραγμα πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
,
φρακτή πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
en
afterpeak bulkhead
,
stuffing box bulkhead
es
mamparo del pique de popa
et
ahterpiigi vahesein
fi
peräsoppilaipio
fr
cloison de coqueron arrière
,
cloison de presse-étoupe
ga
bulcaid deiridh
it
paratia del gavone di poppa
,
paratia del pressatrecce
mt
paratija tal-gavun tal-poppa
nl
achterpiekschot
,
pakkingbusschot
pt
antepara do pique tanque de ré
,
última antepara estanque
sl
krmna pregrada
sv
akterpikskott
,
hylsskott
,
packboxskott
,
tätbox i akterpikskottet
angrenzender Peak
Chemistry
bg
близкостоящи прилежащи пикове
,
съседни прилежащи пикове
de
benachbarter Peak
el
γειτονικές κορυφές
en
adjacent peaks
,
adjoining peaks
es
picos adyacentes
et
naaberpiigid
ga
buaiceanna cóngaracha
hu
közeli csúcsok
it
picchi adiacenti
lv
pieguļošās smailes
pl
sąsiednie piki
ro
picuri adiacente
sk
susediace píky
sl
sosednja vrhova
baseline peak width
Chemistry
de
Basispeakbreite
,
Peakbasisbreite
,
Peakbreite an der Basis
,
Peakbreite auf der Basislinie
,
Peakbreite auf der Grundlinie
,
Peakbreite zwischen den Tangenten an der Basislinie
,
wb
el
εύρος βάσης κορυφής
,
εύρος γραμμής βάσης κορυφής
en
peak width at base
es
anchura de pico en la línea base
et
piigi laius baasjoonel
fi
piikin kannan leveys
,
piikin pohjan leveys
fr
largeur du pic au niveau de la ligne de base
hu
alapvonal csúcsszélesség
it
larghezza del picco alla base
lv
smailes platums pie pamata
mt
wisa' tal-quċċata fil-bażi
pl
szerokość piku przy podstawie
ro
lățimea la baza picului
sk
šírka pásu pri základni
,
šírka píku pri základnej čiare
sl
širina vrha na bazni liniji
sv
toppbredd vid basen
elution volume at the peak maximum
Chemistry
de
Peakelutionsvolumen
el
όγκος έκλουσης κατά το μέγιστο κορυφής
,
όγκος έκλουσης κορυφής
en
peak elution volume
es
volumen de elución
,
volumen de elución al máximo de pico
et
retentsioonimaht
fi
eluutiotilavuus piikin maksimin kohdalla
hu
csúcsmaximumoknál mért elúciós térfogat
it
volume di eluizione al massimo del picco
lv
eluēšanas tilpums smailes maksimālajā fāzē
,
smailes eluēšanas tilpums
mt
volum li jidħol bejn il-bidu tal-elwizzjoni u meta jidher il-punt massimu tal-quċċata
pl
objętość elucji piku
ro
volum de eluție la maximul picului
sk
elučný objem v maxime píku
sl
elucijski volumen pri maksimalnem vrhu
sv
elueringsvolym vid toppspetsen
late eluting peak
Chemistry
bg
късно елюиран пик
de
spät eluierender Peak
el
καθυστερημένη κορυφή έκλουσης
es
pico de elución tardía
et
suure retentsiooniga piik
fr
pic d'élution tardif
ga
buaicphointe ionnalta mhall
hu
későn eluálódó csúcs
it
picco con tempo di ritenzione elevato
lv
pēdējās smailes, kas eluējas
pl
ostatni eluujący pik
ro
pic care este eluat târziu
sk
oneskorene eluujúci pík
sl
pozni elucijski vrh
sv
sen elueringstopp
mean peak height
Chemistry
bg
средна височина на пика
de
mittlere Peakhöhe
el
μέσο ύψος κορυφής
es
altura de pico media
et
piigi poolkõrgus
fr
hauteur moyenne des pics
ga
meánairde buaice
hu
átlagos csúcsmagasság
it
altezza media dei picchi
lv
vidējais smailes augstums
pl
średnia wysokość piku
ro
înălțimea medie a picului
sk
priemerná hodnota výšky píku
sl
povprečna vrednost višine vrha
sv
medelvärde av topphöjder
multiple ion peak monitoring
Chemistry
bg
запис на избрани йони
,
мониторинг на избрани йони
,
мониторинг на множество йони
,
мониторинг на пика на множество йони
de
Einzelmassenregistrierung
,
SIM
el
καταγραφή επιλεγμένων ιόντων
,
παρακολούθηση επιλεγμένων ιόντων
en
multiple ion monitoring
,
selected ion monitoring
,
selected ion recording
es
registro selectivo de iones
et
valitud iooni(de) määramine
ga
monatóireacht buaiceanna il-ian
hu
szelektált ionfelvétel
it
scansione di ioni selezionati
lv
izvēlētu jonu monitorings
,
izvēlētu jonu reģistrācija
pl
monitorowanie wybranych jonów
,
wielokrotne monitorowanie jonów
ro
SIM
,
monitorizare de ion selectat
,
înregistrare de ion selectat
sk
zaznamenávanie viacerých vybraných iónov
sl
spremljanje izbranega iona
sv
SIR
,
selektiv jonregistrering
off-peak
Distributive trades
ENERGY
cs
mimo špičku
,
mimošpička
da
uden for spidsbelastning
de
Schwachlast
el
εκτός αιχμής
en
OP
,
es
fuera de punta
et
tipuväline koormus
fi
huippukuormitusajan ulkopuolinen
fr
hors pointe
ga
seachbhuaice
hu
völgyidőszak
lt
ne piko apkrova
mt
sigħat kwieti
nl
off-peak
pl
okres pozaszczytowego zapotrzebowania na energię
pt
fora de ponta
sk
mimo špičky
sl
zunajkonična obremenitev
,
čas nižje obremenitve
sv
låglast
off-peak load time interval
FINANCE
da
"load time interval" (inden for og) uden for spidsbelastning
,
ladning uden for spidsbelastning
et
tipptunniväline ülekande ajavahemik
nl
basislast-tijdinterval
pl
obciążenie pozaszczytowe
pt
período fora das horas de ponta
sl
interval manjše porabe