Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technical performance
da
teknisk kvalitet
,
teknisk performance
el
τεχνική επίδοση
es
calidad técnica
fi
tekninen suorituskyky
fr
qualité technique
nl
technische kwaliteit
pt
qualidade técnica
sv
teknisk prestanda
technical performance
Technology and technical regulations
bg
технически характеристики
cs
technická účinnost
da
teknisk ydeevne
de
technische Leistungsfähigkeit
el
τεχνική επίδοση
es
calidad técnica
et
tehniline tase
fi
tekninen toimivuus
fr
performances techniques
it
prestazioni tecniche
lt
techninė kokybė
pt
desempenho técnico
sk
technické vlastnosti budovy
test de performance
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
benchmark test
de
Benchmark-Test
,
Vergleichstest
el
έλεγχος επιδόσεων
en
benchmark
,
benchmark test
es
prueba de evaluación de prestaciones
fr
mise au banc d'essai
,
it
esame di confronto
,
prova comparativa
,
prova di valutazione delle prestazioni
,
test di valutazione
nl
benchmark test
,
vergelijkende proef
pt
teste de referência
time for performance
da
den tid,det vil tage at udføre ydelserne
,
udførelsestid
de
Ausführungsfrist
el
προθεσμία εκτέλεσης
en
time for compliance
,
es
plazo de ejecución
fr
délai d'exécution
it
tempo necessario all'esecuzione
nl
leverings-of uitvoeringstermijn
pt
prazo de execução
sv
tid för utförandet
to link wages to company performance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningerne afhænger af virksomhedernes resultater
de
die Löhne an die Leistungen der Unternehmen koppelen
el
συνδέω τους μισθούς με την απόδοση της επιχείρησης
es
vincular los salarios a los resultados de la empresa
fr
lier le salaire aux performances de l'entreprise
it
collegare i salari alla situazione effettiva delle imprese
nl
de lonen aan de resultaten van de onderneming koppelen
pt
associar os salários aos resultados da empresa
to show deterioration in the performance
Technology and technical regulations
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
eine Leistungsminderung tritt auf
el
1)εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης;2)εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
fr
indiquer une détérioration des performances
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
to show deterioration in the performance
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
auftreten
,
eine Leistungsminderung tritt auf
el
εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
,
εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
fr
indiquer une détérioration des performances
it
indicare un deterioramento delle prestazioni
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
,
vermindering
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
total link performance
Electronics and electrical engineering
da
total kædeydelse
de
totale Verbindungsgüte
el
ολική επίδοση ζεύξης
es
calidad de funcionamiento del enlace completo
fi
linkin kokonaissuorituskyky
fr
qualité globale de la liaison
it
prestazioni globali del collegamento
nl
totale verbindingskwaliteit
pt
desempenho global da ligação
sv
total länkprestanda
transmission performance
Communications
da
transmissionsgodhed
de
Übertragungsgüte
el
ποιότητα μετάδοσης
es
calidad de transmisión
fi
siirronhyvyys
,
toistonhyvyys
fr
qualité de transmission
it
qualità di trasmissione
nl
transmissiekwaliteit
pt
qualidade de transmissão
sv
transmissionskvalitet
transmission performance
Electronics and electrical engineering
da
transmissionskvalitet
de
Übertragungsgüte
,
Übertragungsqualität
el
επίδοση μετάδοσης
,
ποιότητα μετάδοσης
en
quality of transmission
,
es
calidad de transmisión
fi
siirron laatu
,
siirtohyvyys
fr
qualité de transmission
it
qualità di trasmissione
nl
transmissiekwaliteit
pt
qualidade de transmissão
sv
överföringskvalitet
Dostopnost