Več ... IATE en

high-capacity personal rapid transit

TRANSPORT
da transport af passagerer i små kabiner med høj frekvens
de Kleinkabinenbahn mit hoher Fahrzeugfolge
el τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
es sistema de gran capacidad de cabinas automáticas
fi suurikapasiteettinen raidetaksi , tiheästi liikennöivä pienraitiovaunu
fr transport à gros débit par petites cabines
ga mearlíne ardtoillte paisinéirí
it sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenza
nl vervoer met kleine kabines en hoge snelheid
pt transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
sv kabinbana med hög kapacitet

---

Več ... IATE en

in a personal capacity

Executive power and public service
de ad personam , im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme , im eigenen Namen , persönlich
en in their individual capacity , in their personal capacity , on his own behalf , personally speaking
es ad personam , de libre designación
fi yksityishenkilön ominaisuudessa , yksityishenkilönä
fr à titre personnel
ga i gcáil phearsanta
it a titolo personale , ad personam
la ad personam
lv privātpersonas statusā
nl (als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend) , ad personam (statuut) , in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid , naar (zijn) eigen opvatting , officieus , op persoonlijke titel , persoonlijk , uit eigen naam , visie , à titre personnel
ro cu titlu personal
sl ad personam , osebno , v lastnem svojstvu , v osebnem svojstvu

---

Več ... IATE en

the members ... shall be appointed in their personal capacity

fr les membres ... sont nommés à titre personnel
ga ceapfar comhaltaí ... ina gcáil phearsanta

---