Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to phase tariff cuts in line with requirements
Tariff policy
fr
adapter l'échelonnement des réductions tarifaires à des besoins
to shift phase
Electronics and electrical engineering
de
außer Phase bringen
,
verschieben in Phase
en
to dephase
,
es
desfasar
fr
déphaser
it
sfasare
nl
in fase verschuiven
pt
desfasar
total phase deviation
Information technology and data processing
da
samlet fase-afvigelse
de
gesamte Phasenverschiebung
el
συνολική απόκλιση φάσεως
es
desviación de fase total
fr
écart de phase total
it
deviazione di fase totale
nl
totale fase-afwijking
pt
desvio total de fase
total phase deviation input to output
Communications
da
samlet faseafgivelse mellem indgang og udgang
de
gesamte Phasenabweichung-Eingang zu Ausgang
el
ολική απόκλιση φάσης από είσοδο σε έξοδο
es
desviación de fase total de la entrada a la salida
fi
vaiheen kokonaispoikkeama otosta antoon
fr
excursion de phase totale entrée-sortie
,
écart total de phase entre l'entrée et la sortie
it
deviazione di fase totale tra ingresso e uscita
nl
totale faseafwijking ingang versus uitgang
tractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tostrøms elektrisk lok eller motorvogn til 1500 v jævnstrøm og 50 Hz vekselstrøm
de
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 1500 V und Einphasenwechselstrom 50 Hz
el
μηχανή έλξης διπλής τροφοδοσίας
,
μηχανή έλξης μικτής τροφοδοσίας
es
automotor bicorriente de corriente continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodos
,
locomotora bicorriente de corriente continua 1500 V y corriente monofásica 50 períodos
fr
engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
it
macchina di trazione bicorrente a corrente continua 1500 V e corrente monofase 50 Hz
nl
krachtvoertuigen voor 2 systemen 1500 V gelijkspanning en de fase 50 Hz
tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tofrekvens ellok eller elmotorvogn til 50 hz-16 2/3 hz
de
Zweifrequenztriebfahrzeug für Einphasenwechselstrom 50 und 16 23 Hz
,
Zweisystemtriebfahrzeug für Einphasenwechselstrom 50 und 16 23 Hz
el
μηχανή έλξης διπλής συχνότητας με μονοφασικό ρεύμα 50 Hz-16 2/3 Hz
es
automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos
,
locomotora bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos
fr
engin de traction bifréquence à courant monophasé 50 Hz-16 2/3 Hz
it
macchina di trazione bifrequenza a corrente monofase 50 Hz e 16 2/3 Hz
nl
krachtvoertuig voor 2 frequenties(50 Hz-16 2/3 Hz)
transducer phase shift
Technology and technical regulations
fr
déphasage du capteur
,
déphasage du transducteur
transearth coast phase abort mode
Communications
TRANSPORT
fr
mode d'avortement du voyage transterrestre
transearth injection phase abort mode
Communications
TRANSPORT
fr
mode d'avortement de l'insertion transterrestre
transformer with regulation in phase
Electronics and electrical engineering
da
transformer med faseregulering
de
Laengsregeltransformator
,
Laengsregler
el
μετασχηματιστής με ρύθμιση φάσεως
es
transformador con regulación en fase
fi
vaiheen säädöllä varustettu muuntaja
fr
transformateur avec réglage en phase
it
trasformatore con regolazione in fase
nl
transformator met langsregeling
pt
transformador com regulação em fase
sv
transformator med fasreglering