Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orbital correction phase
Communications
da
banekorrektionsfase
de
Verbesserungsphase der Umlaufbahn
el
τροχιακή φάση διόρθωσης
es
fase de corrección orbital
fi
radan korjausvaihe
fr
phase de correction orbitale
it
fase di correzione orbitale
nl
correctiefase van de omloopbaan
pt
fase de correção orbital
sv
korrigeringsfas av omloppsbana
orthogonale smektische Phase
Electronics and electrical engineering
da
ortogonal smektisk fase
el
ορθογώνια σμηκτική φάση
en
orthogonal smectic phase
es
fase esméctica ortogonal
fi
ortogonaalinen smektinen faasi
fr
phase smectique perpendiculaire
,
état smectique perpendiculaire
it
fase ortogonale smetica
nl
orthogonale smectische fase
pt
fase ortogonal esméctica
sv
ortogonal smektisk fas
oscillateur à phase bloquée
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
faselåst oscillator
de
phasengeregelter Oszillator
,
phasenstarrer Oszillator
el
ταλαντωτής με μανδάλωση φάσης
,
ταλαντωτής σταθερής φάσης
,
φασικά κλειδωμένος ταλαντωτής
en
PLO
,
phase-locked oscillator
es
oscilador con enganche de fase
fr
oscillateur asservi en phase
,
oscillateur à verrouillage de phase
it
PLO
,
oscillatore a fase bloccata
,
oscillatore ad aggancio di fase
nl
oscillator met fasevergrendeling
pt
oscilador com bloqueamento de fase
,
oscilador de fase bloqueada
sv
faslåst oscillator
osmométrie de phase vapeur
Natural and applied sciences
Chemistry
de
Dampfphasen-Osmometrie
el
οσμομετρία φάσης ατμών
en
vapour phase osmometry
es
osmometría en fase de vapor
fi
höyryfaasiosmometria
it
osmometria in fase vapore
nl
dampfase-osmometrie
pt
osmometria de fase de vapor
sv
ångfasosmometri
out of phase
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ude af fase
de
phasenverschoben
el
εκτός φάσης
es
desfasado
fi
epätahdissa
fr
déphasé
it
sfasato
nl
uit fase
pt
desfasado
sv
fasförskjuten
out of phase magnetic fields
da
faseforskudte magnetfelter
de
phasenverschobene Magnetfelder
el
μαγνητικά πεδία σε διαφορά φάσης
es
campos magnéticos desfasados
fi
vastavaiheiset magneettikentät
fr
champs magnétiques dephasés
it
campi magnetici sfasati
nl
in fase verschoven magnetische velden
pt
campos magnéticos desfasados
sv
fasförskjutna magnetfält
out of phase maintenance
da
faseforskudt vedligeholdelse
de
außerplanmäßige Instandhaltung
el
μη προγραμματισμένη συντήρηση
fi
määräaikaishuoltojen välinen huolto
fr
travaux différés
it
lavori di manutenzione non previsti dal programma
nl
niet-voorgeprogrammeerd of -gepland onderhoud
pt
manutenção não planeada
sv
förskjutet underhåll (udda intervaller)
outside vapor phase oxidation-lateral deposition
Electronics and electrical engineering
da
udvendig iltning ved pådampning-lateralaflejring
,
udvendig oxidering ved pådampning-lateralaflejring
de
Außenabscheidung
,
OVD-Verfahren
el
διεργασία OVPO-πλευρική εναπόθεση
,
εξωτερική οξείδωση από φάση ατμών-πλευρική εναπόθεση
en
OVPO
,
outside vapour phase oxidation-lateral deposition
es
oxidación en fase de vapor externo-sedimento lateral
fi
OVPO-menetelmä
,
ulkopuolinen kaasufaasikasvatusmenetelmä
fr
oxydation en phase vapeur externe-dépôt latéral
it
ossidazione in fase di vapore per sedimentazione laterale esterna
nl
uitwendige opdamptechniek met laterale depositie
pt
oxidação em fase de vapor externo-deposição lateral
sv
OVPO
,
utsidesmetoden
outside vapour phase oxidation
de
Außenbeschichtung durch das Gasphaseverfahren
,
Außenbeschichtung durch die Gasphase
el
Mέθοδος εξωτερικής οξείδωσης
,
αερίου φάσεως
en
OVPO
,
outside vapour deposition process
,
outside vapour phase oxidation process
es
proceso de oxidación en fase de vapor externo
fi
ulkopinnan hapetusprosessi kaasufaasimenetelmällä
,
ulkopinnan päällystys kaasufaasimenetelmällä
fr
oxydation en phase vapeur externe
,
procédé d'oxydation en phase vapeur externe
it
processo di ossidazione in fase vapore esterna
nl
extern dampfase-oxydatieproces
pt
OVPO
,
processo de deposição em fase de vapor externo
,
processo de oxidação em fase vapor externo
outside vapour phase oxidation-axial deposition
Electronics and electrical engineering
da
VAD-metode
,
Verneuil-metode
,
udvendig iltning ved pådampning-axialdeponering
,
udvendig oxidering ved pådampning-axialdeponering
de
VAD-Prozeß
,
VAD-Verfahren
,
Verneuilverfahren
el
διεργασία VAD
,
διεργασία VAD-αξονική εναπόθεση
,
διεργασία Verneuil
,
εξωτερική οξείδωση από φάση ατμών-αξονική εναπόθεση
en
VAD process
,
Verneuil process
,
es
procedimiento VAD
,
procedimiento Verneuil
,
proceso VAD
,
proceso de deposición axial
fi
aksiaalinen kaasukasvatusmenetelmä
fr
oxydation en phase vapeur externe-dépôt axial
,
procédé VAD
,
procédé Verneuil
it
ossidazione in fase di vapore per deposizione esterna assiale
,
procedimento VAD
,
procedimento Verneuil
nl
axiale opdamptechniek
,
uitwendige opdamptechniek met axiale depositie
pt
oxidação em fase de vapor externo-deposição axial
,
procedimento VAD
,
procedimento Verneuil
,
processo VAD
sv
vertikalaxelmetoden