Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
phase d'éjection
da
uddrivningstid
de
Austreibungszeit
el
δευτέρα φάση συστολής
,
συστολική περίοδος
en
second systolic phase
es
periodo de eyección
it
periodo di espulsione
,
periodo sfigmico
nl
uitdrijvingstijd
pt
fase sistólica secundária
phase d'encerclement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omringningstid
el
Φάση περιορισμού
en
corral time
es
tiempo transcurrido en acorralar un fuego
it
tempo di arresto
pt
fase de cerco
sv
tid från släckningens början till en brand är under kontroll
phase d’enregistrement préalable
Chemistry
bg
период на предварителна регистрация
cs
období pro předběžnou registraci
,
lhůta pro předběžnou registraci
da
præregistreringsperiode
de
Frist für die Vorregistrierung
el
περίοδος προκαταχώρισης
en
pre-registration period
es
período de prerregistro
et
eelregistreerimine
fi
esirekisteröintiaika
hu
előzetes regisztrálási időszak
it
periodo di preregistrazione
lt
preliminaraus registravimo laikotarpis
lv
provizoriskā reģistrācija
mt
perjodu ta’ pre-reġistrazzjoni
nl
preregistratieperiode
pl
okres rejestracji wstępnej
pt
período de pré-registo
ro
perioadă de preînregistrare
sk
lehota na predregistráciu
sl
obdobje za predhodno registracijo
sv
förhandsregistreringsperiod
phase d'essai
enexperimental stage
deVersuchsphase
itstadio di prova
ruстадия экспериментальных работ
slpreizkusna faza
hreksperimentalna faza
srекспериментална фаза
phase d'essayage
entest(ing) stage
deErprobungsphase
itfase di prova
ruстадия испытаний
slfaza preizkusov
hrfaza proba
srфаза проба
phase d'exécution
Information technology and data processing
da
operationskørsel
,
produktionskørsel
de
Arbeitslauf
,
Produktionslauf
,
Produktivlauf
el
παραγωγική εκτέλεση προγράμματος
en
production run
es
fase de ejecución
fr
passage en machine
,
phase d'exploitation
,
it
fase di lavoro effettivo
,
fase produttiva
nl
productiegang
pt
fase de produção
sv
produktionskörning
phase d'extension
de
Dehnungsphase
el
φάση έκτασης
,
φάση τεντώματος
en
stretching phase
es
fase de tipo distensivo
it
fase di tipo distensivo
phase d'extinction
INDUSTRY
da
nedlukningsoperation
de
Abschaltphase
el
εργασία διακοπής
en
shut-down operation
es
operación de cierre
it
operazione di arresto
nl
buitenwerkingstellen
phase d'opération en tritium
de
Tritiumbetriebsphase
el
φάση λειτουργίας με τρίτιο
en
phase of tritium operation
es
fase de funcionamento con tritio
it
fase del funzionamento con tritio
phase d'oscillations résiduelles
Electronics and electrical engineering
da
rest-oscillations-fase
de
Phase der Restschwingungen
el
παραμένουσα φάση ταλάντωσης
en
residual oscillation phase
es
fase de oscilaciones residuales
fi
jäännösoskillaatiovaihe
it
fase delle oscillazioni residue
nl
restoscillatiefase
pt
fase de oscilações residuais
sv
fas med restoscillationer