Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulation phase
cs
akumulační fáze
da
optjeningsperiode
de
Ansparphase
,
Einzahlungsphase
el
φάση συσσώρευσης
es
fase de acumulación
et
kogumisperiood
fi
eläkepääoman karttumisjakso
fr
phase de constitution
hu
felhalmozási szakasz
it
fase di accumulazione
lt
kaupiamasis laikotarpis
pl
faza akumulacji
pt
fase de constituição
sv
intjänandefas
decumulation phase
bg
период на изплащане
cs
dekumulační fáze
,
fáze vyplácení
da
udbetalingsfase
de
Auszahlungsphase
,
Dekumulierungsphase
el
φάση αποσυσσώρευσης
,
φάση πληρωμής
en
payout phase
es
fase de desacumulación
,
fase de pago
fi
maksatusvaihe
fr
phase de liquidation
hu
kifizetési szakasz
it
fase di decumulazione
,
fase di liquidazione
lt
išmokėjimo laikotarpis
,
santaupų naudojimo laikotarpis
pt
fase de desembolso
,
fase de não-constituição
sv
utbetalningsfas
evaluation phase
bg
фаза на оценяване
cs
fáze hodnocení
da
vurderingsfase
de
Bewertungsphase
el
στάδιο αξιολόγησης
es
fase de evaluación
et
hindamisjärk
fi
arviointivaihe
fr
phase d'évaluation
hr
razdoblje procjene
hu
értékelési szakasz
it
fase di valutazione
lt
įvertinimo etapas
lv
novērtēšanas posms
mt
fażi ta' valutazzjoni
nl
beoordelingsfase
pl
etap oceniania
pt
fase de avaliação
ro
faza de evaluare
sk
obdobie hodnotenia
sl
faza vrednotenja
sv
utvärderingsfas
mobile phase
Chemistry
bg
подвижна фаза
cs
mobilní fáze
da
mobil fase
de
mobile Phase
el
κινητή φάση
es
fase móvil
et
liikuv faas
fi
liikkuva faasi
fr
phase mobile
ga
pas gluaisteach
hu
mozgófázis
it
fase mobile
lt
judančioji fazė
lv
kustīgā fāze
mt
fażi mobbli
nl
mobiele fase
pl
faza ruchoma
pt
fase móvel
ro
fază mobilă
sk
mobilná fáza
sl
mobilna faza
sv
mobil fas
non-phase-in substance
Chemistry
bg
невъведено вещество
cs
nezavedená látka
da
ikke-indfasningsstof
de
Nicht-Phase-in-Stoff
el
μη σταδιακά εισαγόμενη ουσία
es
sustancia fuera de la fase transitoria
et
mittefaasiaine
fi
muu kuin vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance ne bénéficiant pas d'un régime transitoire
hu
nem bevezetett anyag
it
sostanza non soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai netaikomas pereinamasis laikotarpis
lv
jauna viela
mt
sustanza mhux ta' introduzzjoni gradwali
nl
niet-geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja niewprowadzona
pt
substância de integração não-progressiva
ro
substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
nezavedená látka
sl
snov, ki ni v postopnem uvajanju
sv
icke-infasningsämne
pay-out phase
ECONOMICS
Insurance
bg
етап на изплащане
cs
výplatní fáze
da
udbetalingsfase
de
Auszahlungsphase
el
φάση πληρωμής
es
fase de percepción de la pensión
et
väljamaksete tegemise periood
fi
maksatusvaihe
fr
phase de versement
ga
céim na híocaíochta amach
hu
folyósítás időtartama
,
folyósítási idő
,
folyósítási időszak
it
fase di erogazione
,
fase di liquidazione
lt
išmokėjimo etapas
lv
izmaksu posms
mt
fażi tal-ħlas
nl
uitbetalingsfase
pl
okres wypłaty świadczeń
pt
fase de pagamento
,
fase liquidação
ro
fază de plată
sk
fáza vyplácania dôchodku
,
výplatná fáza
sl
faza izplačevanja
,
faza izplačila
sv
utbetalningsfas
phase change material
bg
материал с промяна на фазовото състояние
cs
materiál využívající změnu skupenství
da
faseskiftende materiale
de
Phasenumwandlungsmaterial
,
Phasenwechselmaterial
el
υλικό με αλλαγή φάσης
en
PCM
,
es
material de cambio de fase
et
sooja- ja külmasalvesti
fi
faasimuutosmateriaali
fr
matériau à changement de phase
it
materiale a cambiamento di fase
lt
fazinio virsmo medžiaga
pt
material de mudança de fase
sk
látka s využiteľným fázovým prechodom
phase III study
bg
фаза ІІІ проучване
cs
studie fáze III
da
fase III-undersøgelse
de
Phase III-Studie
el
Μελέτη φάσης ΙΙΙ
es
Estudio de fase III
et
III faasi uuring
fi
vaiheen III tutkimus
fr
étude de phase III
hr
ispitivanje faze III
hu
III. fázisú vizsgálat
it
studio di fase III
lt
III fazės tyrimas
lv
III posma pētījums
mt
studju ta' Fażi III
nl
fase III-onderzoek
pl
badanie III fazy
pt
estudo de Fase III
ro
studiu de faza III
sk
štúdia fázy III
sl
študija III. faze
sv
fas III-prövning
phase-in substance
Chemistry
bg
въведено вещество
cs
zavedená látka
da
indfasningsstof
de
Phase-in-Stoff
el
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
es
sustancia en fase transitoria
et
faasiaine
fi
vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance bénéficiant d'un régime transitoire
hu
bevezetett anyag
it
sostanza soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai taikomas pereinamasis laikotarpis
lv
esošā viela
mt
sustanza ta' introduzzjoni gradwali
nl
geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja wprowadzona
pt
substância de integração progressiva
ro
substanță care beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
zavedená látka
sl
snov v postopnem uvajanju
sv
infasningsämne
phase-out period
Chemistry
bg
преходен период
cs
období pro stažení
da
udfasningsperiode
de
Übergangszeitraum
el
προθεσμία σταδιακής εξάλειψης
es
plazo de supresión progresiva
et
järkjärguliselt kasutuselt kõrvaldamise ajavahemik
fi
siirtymäaika
fr
période de suppression progressive
hr
razdoblje postupnog uklanjanja
hu
átmeneti időszak
it
periodo per il ritiro progressivo
lt
laipsniško šalinimo iš rinkos laikotarpis
lv
pārejas termiņš
mt
perjodu ta' eliminazzjoni gradwali
nl
uitfaseringstermijn
pl
okres stopniowego wycofywania
pt
prazo de eliminação progressiva
ro
perioadă de eliminare progresivă
sk
lehota na postupné vyraďovanie
sl
obdobje postopnega opuščanja
sv
utfasningsperiod