Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pick-up (of the electrode on the workpiece)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på arbejdsstykke
de
anlegieren des werkstuecks
el
κραμάτωση του υλικού
es
adherencia de partículas
fr
encrassement de la piece (par la pointe d electrode ou par la molette)
it
contaminazione del pezzo (da parte della punta d elettrodo o del rullo)
nl
aanbakken van het werkstuk
pick-up angle
TRANSPORT
de
Anschlusswinkeleisen
el
συνδετική γωνία
es
escuadra de recuperación
,
ángulo de recuperación
fr
cornière de reprise
it
angolo di richiamata
nl
verbindingshoekprofiel
pt
caleira de continuação
pick-up-anordning
Communications
de
Aufnehmer
,
Tonabnehmer
el
διάταξη λήψης
,
πικ-απ
en
pick-up device
es
dispositivo de captación
fi
värähtelyanturi
fr
dispositif de réception
it
dispositivo di trasduzione
nl
opneeminstrument
pt
dispositivo de captação
sv
pick-up-enhet
,
uppfångningsenhet
pick up arm
Electronics and electrical engineering
da
pick-up arm
,
tonearm
de
Tonarm
el
βραχίονας
,
βραχίονας ανάγνωσης
en
pick-up arm
,
tone arm
,
tone-arm
es
brazo de lectura
fi
äänivarsi
fr
bras
,
bras de lecture
it
braccio
,
braccio di riproduzione
nl
pick-uparm
,
toonarm
pt
braço
,
braço de leitura
sv
tonarm
pick-up baler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamlingspresseapparat
de
Aufnahme-Ballenpresse
,
Pick-up-Presse
el
μηχάνημα συμπιέσεως και περισυλλογής
es
prensa recogedora
fr
presse-ramasseuse
,
ramasseuse-presse
it
pressa raccoglitrice
nl
opraappers
pt
prensa-apanhadeira
pick-up baler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballepresser
de
Sammelpresse
el
ανυψωτικό δεμάτων
es
empacadora
fi
paalain
fr
ramasseuse-presse
it
raccoglimballatrice
nl
opraappers
pt
enfardadeira
sv
pickuppress
pick-up baler for animal draft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høpresse
,
ikke-mekanisk opsamlepresser
,
opsamlepresser til forspand
de
Aufsammelpresse für Gespannzug
el
ζωοκίνητη χορτο-συλλεκτο-δετική μηχανή
en
hay press
,
es
recogedora-empacadora de tiro animal
fr
ramasseuse-presse à traction animale
it
raccoglimballatrice a trazione animale
nl
opraappers voor dierlijke tractie
pt
enfardadeira de tração animal
pick-up balers
da
opsamlepressere
,
pick-up pressere
,
samlepresser
,
samlepresser "pick-up"
de
Sammelpressen
es
empacadoras
,
recogedoras
fr
ramasseuses-presses
it
raccogli-imballatrici
pt
enfardadeiras volantes
pick-up baler with in-line reciprocating ram
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballepresser med pressestempel
,
opsamlepresser med pressestempel
,
pick-up presser med in-line frem-og tilbagegående stempel
de
Feldpresse mit Schubkolben
,
Gleitkolbenpresse
,
Längsflussaufsammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική με παλινδρομικό έμβολο
en
plunger baler
,
plunger-type baler
,
push plunger baler
,
push plunger press
,
ram baler
es
recogedora-empacadora con pistón de movimiento rectilíneo
fr
ramasseuse-presse à piston rectiligne
it
raccoglimballatrice con stantuffo longitudinale
nl
opraappers met rechtlijnig bewegende perswagen
pt
enfardadeira de êmbolo retilíneo
Dostopnost