Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pick-up roll
da
dyppevalse
de
Tauchwalze
el
κύλινδρος εμβάπτισης
en
dip roll
,
es
cilindro sumergido
fi
nostotela
,
upotusvalssi
fr
rouleau trempeur
it
cilindro immerso
nl
dompelwals
,
doseerwals
pt
cilindro de imersão
sv
doppningsvals
pick-up-speed signal
TRANSPORT
da
accelerationssignal
de
Geschwindigkeitsaufnahmesignal
el
σήμα ανάκτησης ταχύτητας
,
σήμα τέλους περιορισμού ταχύτητας
es
señal de recuperación
,
señal de recuperación de velocidad
fr
signal de reprise
,
signal de reprise de vitesse
it
segnale di ripresa
,
segnale di ripresa della velocità
nl
sein "snelheid hernemen"
pick-upspoel
da
pickupspole
de
Probenspule
,
Sondenspule
el
βρόγχος ανίχνευσης
,
πηνίο ανάγνωσης
en
pickup coil
,
pickup loop
es
bobina captadora
,
bobina de captación
,
bobina exploradora
fi
anturikela
,
poimintakela
,
sondikela
fr
bobine de sondage
,
bobine exploratrice
,
bobine lectrice
,
boucle de détection
it
bobina esploratrice
,
spira di sondaggio
,
testina di sondaggio a bobine
pt
bobina de sondagem
sv
pickupspole
pick up-time
Electronics and electrical engineering
da
kontakttid
de
Ansprechzeit
el
χρόνος απόκρισης
,
χρόνος λειτουργίας
es
tiempo de funcionamiento
fr
temps de fonctionnement
,
temps de réponse
it
tempo di risposta
nl
inschakeltijd
pt
tempo de resposta
sv
svarstid
,
tillslagningstid
pick up wagons
TRANSPORT
da
opsamle vogne
de
Wagen aufnehmen
el
διαλέγω τα βαγόνια
,
παίρνω τα βαγόνια
es
agregar vagones
fr
prendre des wagons
it
aggiungere dei carri
,
prelevare dei carri
nl
wagens ophalen
pick-up weir
Building and public works
da
reguleringsoverløb
de
Regulierwehr
,
Verbundwehr
,
Zusatzwehr
el
επίφραγμα εκτροπής
en
regulating pondage weir
,
regulating weir
fi
säännöstelypato
fr
barrage de dérivation en reprise
pt
barragem reguladora
sv
regleringsdamm
pick-up width
TRANSPORT
da
arbejdsbredde
de
Aufnahmebreite
el
εύρος συλλογής
en
picking width
es
anchura de recogida
fr
largeur de ramassage
it
larghezza di raccolta
nl
opraapbreedte
pt
largura de recolha
power collection system,pick-up
Electronics and electrical engineering
da
strømaftagelse
de
Stromabnahme
el
ηλεκτροδότηση
,
συλλογή ηλεκτρικού ρεύματος
,
τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος
en
collection of current
,
power collection
,
fi
virranotto
fr
captage du courant
,
prise de courant
it
captazione di corrente
nl
stroomafname
,
stroomafneming
pt
alimentação elétrica
sv
strömavtagning
raising of pick-up
TRANSPORT
da
hævning af opsamletromle
de
Ausheben der Aufnahmetrommel
el
ανύψωση του συλλεκτικού τυμπάνου
es
alce del tambor-recogedor
,
elevación del recogedor
,
subida del pick-up
fr
levage du tambour ramasseur
it
salita del tamburo raccoglitore
nl
opheffen van de opraaptrommel
pt
levantamento do tambor-recolhedor
Dostopnost