Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pick-up current
Electronics and electrical engineering
de
Schließstromstärke
el
ένταση κλεισίματος
es
corriente de cierre
,
corriente de puesta en trabajo
fi
sulkuvirran voimakkuus
fr
intensité de fermeture
it
corrente di attrazione
,
corrente di eccitazione
nl
sluitstroomsterkte
pt
intensidade de corrente
pick-up cylinder chopper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snitter med opsamletromle
de
Trommel-Feldhäcksler
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με κύλινδρο-τεμαχιστή
es
recogedora-picadora de cilindro cortador
fr
faucheuse-hacheuse-chargeuse à couteaux
,
faucheuse-hacheuse-chargeuse à plateau
,
faucheuse-hacheuse-chargeuse à tambour hacheur
,
ramasseuse-hacheuse à tambour hacheur
it
raccoglitrice a tamburo tagliente
nl
opraaphakselaar met kooihakselaar
,
opraaphakselaar met messenkooi
pt
colhedor com tambor-picador
pick-up date
da
holdbarhedsdato
de
Haltbarkeitsgrenze
el
ανάλωση κατά προτίμηση μέχρι
en
durability limit
,
es
fecha límite de consumición
,
fecha límite de utilización
,
límite de conservación
fi
käyttöikä
,
varastoimisaika
fr
date limite d'utilisation
,
date limite de consommation
ga
spriocdháta tomhaltais
,
spriocdháta úsáide
it
limite di conservazione
nl
houdbaarheidsdatum
,
uiterste gebruikdatum
pt
data de validade
,
data limite de utilização
sv
hållbarhetsdatum
pick-up device for taking items one by one
Communications
Mechanical engineering
da
en-for-en brevgribeanordning
,
en-for-en gribeanordning
de
Vereinzelungsvorrichtung
el
διάταξη διαλογής ταχυδρομικών αντικειμένων ένα προς ένα
en
single item pick-up device
es
dispositivo de toma unitaria de los envíos
fi
yksittely
fr
dispositif de prise à l'unité des envois
it
dispositivo per la singolarizzazione degli invii
nl
selektiemechanisme
pt
aparelho para recolher remessas por unidade
sv
gripanordning för försändelser en i taget
Pick-up-Drescher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamlingstærsker
de
Aufnahmedrescher
,
el
μηχανή περισυλλογής-αλωνισμού
en
pick-yp thresher
fr
ramasseuse-batteuse
it
raccoglitrice-trebbiatrice
nl
dorsmachine met opraap-apparaat
pt
apanhadeira-debulhadora
pick-up efficiency
Chemistry
da
sugeevne
de
Aufnahmewirksamkeit
el
απορροφητική ικανότητα
,
ικανότητα απορρόφησης
es
capacidad de absorción
fi
imukyky
fr
capacité d'absorption
it
capacità di assorbimento
nl
absorptievermogen
pt
poder de absorção
sv
absorptionsförmåga
,
uppsugningsförmåga
pick-up-enhed
Electronics and electrical engineering
de
Tonabnehmer
el
κεφαλή
en
cartridge
es
cartucho
fi
äänirasia
fr
tête de lecture
nl
magneetbandcassette
pt
fonocaptor
sv
pickup
pick-up factor
Communications
Electronics and electrical engineering
da
effektiv antennehøjde
de
Eingangswert
es
factor de captación
fi
sieppauskorkeus
fr
hauteur d'entrée
it
coefficiente dell'effetto d'antenna delle connessioni e delle bobine
nl
relatieve effectieve hoogte
pt
fator de captação
sv
nyttig antennhöjd
pick-up felt
da
optagefilt
de
Abnahmefilz
es
paño tomador
fr
feutre preneur
,
grand preneur
pick-up fitting
TRANSPORT
de
Anschlußbeschlag
,
Aufnahmebeschlag
,
Verbindungsbeschlag
el
προσάρτημα ανάκτησης
,
προσάρτημα συνέχισης
,
προσάρτημα σύνδεσης
en
back-up plate
,
junction fitting
,
es
herraje de unión
fi
tukilevy
fr
ferrure de liaison
,
ferrure de reprise
it
ferratura di collegamento
nl
verbindingsfitting
pt
ferragem de união
sv
anslutningsbeslag
,
förbindningsbeslag
,
stödbeslag
Dostopnost