poverilno pismo

eo akreditaĵo, akreditletero

poverilno pismo

akreditivno pismo

povratno pismo

enreply letter
deAntwortschreiben
frlettre réponse
itlettera (di) risposta
ruответное письмо
hrpovratno pismo
srповратно писмо

povratno pismo s pojasnili o pogodbenih pogojih

enback-letter
deAntwortbrief mit Vertragserläuterungen
frlettre-réponse avec clarification du contrat
itlettera risposta con chiarificazioni del contratto
ruписьмо с разъяснением условий договора
hrpovratno pismo s objašnjenjima ugovornih uvjeta
srповратно письмо с објашњењима уговорних услова

prédnostno písmo

prepustnica/spremno pismo

enletter of safe-conduct
deGeleitsbrief
frlettre de sauf-conduit
itlettera di salvacondotto
ruохранная грамота
hrpropusnica/sprovodnica
srпропусница/спроводница

prilóžnostno písmo celína

poštna celina, ki ima ob elementih rednega pisma celine na levi polovici naslovne strani ilustracijo ali besedilo, na desni pa je lahko namesto natiskane poštne znamke ilustracija, ki nadomešča poštno znamko

priporočeno/vrednostno pismo

eninsured letter
deWertbrief
frlettre chаrgée/avec valeur déclarée
itlettera assicurata
ruзаказное письмо
hrpreporučeno/vrijednosno pismo
srпрепоручено/вредносно писмо

priporočeno pismo

(samostalnik)
en registered letter
de Einschreibebrief

priporočeno pismo

cs doporučený dopis
en registered letter
pl list polecony
sk doporučený list