Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil d'enregistrement à piste oblique
de
Schraegspurregistriergeraet
en
slant track recorder
it
strumento registratore a pista inclinata
nl
schuinspoor-registreertoestel
apropieri dependente pentru piste paralele
cs
závislá paralelní přiblížení
de
abhängige parallele Anflüge
el
εξαρτώμενες παράλληλες προσεγγίσεις
en
dependent parallel approaches
es
aproximaciones paralelas dependientes
et
sõltuvad rööplähenemised
fi
toisistaan riippuvat rinnakkaiset lähestymiset
hu
egymástól függő párhuzamos megközelítések
it
avvicinamenti simultanei su piste parallele
pl
zależne równoległe podejścia
sk
závislé paralelné priblíženia
sv
beroende parallella inflygningar
apropieri independente pentru piste paralele
bg
независими успоредни подходи за кацане
cs
nezávislá paralelní přiblížení
de
unabhängige parallele Anflüge
el
ανεξάρτητες παράλληλες προσεγγίσεις
en
independent parallel approaches
es
aproximaciones paralelas independientes
et
sõltumatud rööplähenemised
fi
toisistaan riippumattomat rinnakkaiset lähestymiset
hu
egymástól független párhuzamos megközelítések
it
avvicinamenti simultanei paralleli indipendenti
lv
neatkarīgas paralēlas nolaišanās
pl
niezależne równoległe podejścia
sk
nezávislé paralelné priblíženia
sl
neodvisni vzporedni prileti
sv
oberoende parallella inflygningar
Aragon piste
Natural and applied sciences
da
Aragos punkt
de
Arago-Punkt
el
σημείο του ARAGO
en
Arago's point
es
punto de Arago
fr
point d'Arago
it
punto d'Arago
nl
punt van Arago
pt
ponto de Arago
sv
Aragos punkt
assistance aux opérations en piste
TRANSPORT
da
operationer på standpladser
de
Vorfelddienste
en
ramp services
es
asistencia operaciones en pista
it
assistenza operazioni in pista
nl
dienstverlening bij baanoperaties
pt
assistência operações em pista
assistance aux opérations en piste
TRANSPORT
da
operation på standplads
de
Vorfelddienst
el
εξυπηρέτηση στο χώρο στάθμευσης
en
ramp handling
,
ramp handling service
,
ramp service
es
asistencia operaciones en pista
fr
assistance aéroportuaire
,
assistance en escale
,
service d'escale
,
service de piste
it
assistenza operazioni in pista
nl
dienstverlening bij baanoperaties
pt
assistência em escala
,
assistência às operações em pista
assistance opérations en piste
en
ramp handling
,
ramp services
fi
asematasopalvelut
it
assistenza operazioni in pista
,
servizi di rampa
nl
platformafhandeling
ausbrechen auf der Piste
TRANSPORT
el
εκτρέπεται εκτός διαδρόμου
en
to swerve off the runway
es
guiñar de la pista
fr
dévier de la piste
,
embarquer de la piste
it
imbarcarsi
,
sbandare
nl
afwijken
pt
fazer uma saída lateral da pista
axe de piste
da
centerlinje
de
Mittellinie
el
κεντρική γραμμή (άξονας)
en
C/L
,
CL
,
centreline
es
eje de pista
fi
keskilinja
it
CL
,
asse della pista
,
asse pista
,
asse velivolo
nl
hartlijn
pt
linha central
sl
sredinska črta
sv
centrumlinje
Babinetin piste
da
Babinets punkt
de
Babinet-Punkt
el
ουδέτερο σημείο του ΒΑΒΙΝΕΤ
en
Babinet's neutral point
,
Babinet's point
es
punto de Babinet
fr
point de Babinet
,
point neutre de Babinet
it
punto di Babinet
nl
neutrale punt van Babinet
,
punt van Babinet
pt
ponto de Babinet
,
ponto neutro de Babinet
sv
Babinets punkt