Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
services côté piste
da
forpladshandling
,
rampetjenester
,
tjenesteydelser på rampen
,
tjenesteydelser på rampeside
de
vorfeldseitige Dienste
en
flight-side services
,
ramp-handling services
it
servizi lato pista
seuil de la piste
TRANSPORT
de
Anflugschwelle der Landebahn
el
κατώφλι διαδρόμου
en
approach end of the runway
es
límite de fin de pista
fi
kiitoradan alkupää
it
fine della pista
nl
grens van de landingsbaan
pt
limite da pista de aterragem
sv
landningsbanans inflygningsända
seuil de piste
TRANSPORT
da
landingsbanetærskel
,
tærskel for landingsbane
de
Start- und Landebahnschwelle
el
κατώφλι διαδρόμου
en
threshold of runway
es
umbral de pista
fi
kiitotien kynnys
it
limiti di pista
nl
baandrempel
pt
soleira da pista
sv
tröskel till landningsbana
silencieux de piste
Mechanical engineering
de
Triebwerkslärmdämpfer am Boden
el
σιγαστήρας θορύβου ταχυρεύματος
en
jet noise suppressor
es
reductor de ruido
,
silenciador de pista
fi
äänenvaimennusverkko
it
silenziatore di pista
nl
geluidsbarriΛre
pt
silenciador de pista
sistema di registrazione con molte piste
Electronics and electrical engineering
da
flersporssystem
de
Mehrspuraufzeichnungssystem
el
σύστημα πολυδιαυλικής εγγραφής
en
multitrack recording system
es
sistema de registro multipista
fi
moniraitaäänitysjärjestelmä
fr
système d'enregistrement multipiste
nl
meersporenopneemsysteem
pt
sistema de gravação multipista
sv
flerspårs magnetiskt inspelningssystem
sortie de piste
de
Abrollweg
en
exit taxiway
,
turn-off
fr
bretelle de sortie
,
pl
droga kołowania przeznaczona do zjazdu
sortie latérale de piste
TRANSPORT
da
hændelse, hvor luftfartøjet kommer ud over siden af banen
de
Abkommen von der Piste
el
προσγείωση πλευρικά του διαδρόμου
en
running off the side of runways
es
salida lateral de pista
it
sconfinamento laterale
nl
afraken van start- of landingsbaan
pt
saída lateral da pista