Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couponing by door-to-door placement
en
door-to-door couponing
fr
couponage en porte à porte
,
couponage porte à porte
,
distribution à domicile de coupons
ga
cúpónú ó dhoras go doras
courtage pour le compte de fonds de placement
FINANCE
da
dealer på forvaltede fondes vegne
de
Handel im Auftrag von Gelddisponenten
el
μεσιτεία και διαπραγμάτευση τίτλων για λογαριασμό επενδυτικών κεφαλαίων
en
dealing on behalf of funds under management
es
negociación en nombre de fondos de inversión
it
negoziazione per conto di fondi d'investimento
nl
handelen namens beheersfondsen
pt
transações por conta de fundos sob sua gestão
date d'acceptation de la déclaration de leur placement sous le régime du perfectionnement passif
Taxation
en
date of acceptance of the declaration placing (-) under the outward processing procedure
fi
ajankohta, jona niiden asettamista ulkoiseen jalostusmenettelyyn koskeva ilmoitus vastaanotetaan
pt
data da aceitação da declaração de sujeição ao regime de aperfeiçoamento passivo
date de valeur d'achat d'une devise au comptant ou de début d'un placement sur l'euromarché
FINANCE
en
spot date
décision de placement en rétention
LAW
Migration
da
afgørelse om frihedsberøvelse
de
Abschiebungshaftanordnung
el
διαταγή κράτησης
en
detention order
es
auto de internamiento
fi
säilöönottopäätös
ga
ordú coinneála
it
provvedimento di trattenimento
nl
maatregel van bewaring
pt
decisão de detenção
sk
rozhodnutie o zaistení
sv
beslut om frihetsberövande
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
Social affairs
United Nations
de
Erklärung über die sozialen und rechtlichen Grundsätze für den Schutz und das Wohl von Kindern unter besonderer Berücksichtigung der Unterbringung in Pflegestellen und der Adoption auf nationaler und internationaler Ebene
es
Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y al bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional
fi
julistus sosiaalisista ja oikeudellisista periaatteista lasten huollossa ja suojelussa, erityisesti sijaishuollossa sekä kansallisessa että kansainvälisessä lapseksiottamisessa
fr
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
nl
Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kin...
Declaration on social and legal principles relating to the protection and welfare of children, with special reference to foster placement and adoption nationally and internationally
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
fr
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
it
Dichiarazione sui principi sociali e giuridici relativi alla protezione e al benessere dell'infanzia con particolare riferimento all'affidamento e all'adozione sul piano nazionale ed internazionale
dépositaires et gestionnaires d'organismes de placement collectif
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Verwahr- und Verwaltungsgesellschaften von Organismen für gemeinsame Anlagen
en
depositaries and managers of collective investment undertakings
es
depositarios y gestores de organismos de inversión colectiva
fi
yhteissijoitusyritysten omaisuudenhoitajat ja johtajat