Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
da
nedskrivning af kapitalandele
el
πρόβλεψη ζημίας,επενδύσεων
en
provisions for loss in value of investments
es
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación
it
fondo svalutazione valori mobiliari di investimento
nl
geboekte waardeverminderingen
,
waardeverminderingen geldbeleggingen
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisions techniques relatives à l'assurance-vie lorsque le risque de placement est supporté par les souscripteurs
Business organisation
Accounting
da
forsikringsmæssige hensættelser fra livsforsikringspolicer, hvor forsikringstageren bærer investeringsrisikoen
de
versicherungstechnische Rückstellungen im Bereich der Lebensversicherung, wenn das Anlagerisiko von den Versicherungsnehmern getragen wird
el
τεχνικές προβλέψεις των ασφαλιστηρίων συμβολαίων ζωής όταν τον επενδυτικό κίνδυνο φέρει ο ασφαλιζόμενος
en
technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders
es
provisiones técnicas de las pólizas de seguro de vida cuyo riesgo de inversión corre a cargo del tomador de seguro
fi
henkivakuutuksia koskeva vakuutustekninen vastuuvelka, kun vakuutuksenottajat kantavat sijoitusriskin
nl
technische voorzieningen betreffende levensverzekering wanneer de verzekeringnemers het beleggingsrisico dragen
pl
rezerwa ubezpieczeń na życie, gdy ryzyko lokaty ponosi ubezpieczający
Recommandation concernant le recrutement et le placement des gens de mer
Social affairs
da
henstilling om forhyring og formidling af søfarende
en
Recommendation concerning the recruitment and placement of seafarers
es
Recomendación relativa a la contratación y la colocación de la gente de mar
réduction du placement original
Insurance
da
nedsættelse af oprindelig placering
de
kurzfristige Schließung
el
κάλυψη μικρότερη αυτής που αρχικά αναλήφθηκε
en
short closing
es
cerrar por debajo
fi
lyhytaikaismaksu
it
short closing
nl
short closing
pt
colocação reduzida
sv
short closing
règle de placement imposée aux investisseurs institutionnels
FINANCE
da
placeringsbestemmelse for institutionelle investorer
de
Plazierungsvorschrift für institutionelle Anleger
en
placement rule imposed on institutional investors
es
regla de inversión impuesta a los inversores institucionales
it
norma di investimento imposta agli investitori istituzionali
nl
beleggingsvoorschrift voor institutionele beleggers
pt
regra de colocação imposta aos investidores institucionais
rendement du placement
ECONOMICS
da
investeringsafkast
de
Reinertrag
el
απόδοσις επενδύσεως
en
investment income
fi
nettotuotto
it
reddito dell'investimento
nl
investeringsinkomen
pt
custo do investimento
sv
investeringsavkastning
revenu de placement
FINANCE
da
investeringsindtægt
de
Einkommen aus Anlagen
,
Ertrag aus Anlagen
en
income from investment
it
reddito da investimento
nl
inkomsten uit beleggingen
revenus de placement
ECONOMICS
de
Erträge aus Anlagen
en
income from investments
fi
sijoitusten tuotot
revenus des valeurs mobilières de placement
da
indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele
de
Zinsen und Dividenden aus Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
έσοδα χρεογράφων
en
income from investment not held on a long-term basis
es
rentas de valores mobiliarios de colocación
fi
tulot lyhytaikaisista sijoituksista
ga
ioncam ó infheistíocht nach bhfuil sealbhaithe ar bhonn fadtéarmach
it
proventi da valori mobiliari
nl
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten
,
opbrengsten uit vlottende activa-opbrengsten uit geldbeleggingen
sv
intäkter från kortfristiga placeringar
revenus du placement
da
investeringsindkomst
de
Wertpapieranlagen
el
εισόδημα από επενδύσεις
en
investment income
es
renta de la inversión
fi
sijoitustulot
hr
dohodak iz ulaganja
it
redditi da investimento
nl
inkomsten uit belegging
pt
rendimentos pelo investimento
sv
investeringsinkomster
Dostopnost