Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer
Social affairs
bg
Конвенция, отнасяща се за набирането и назначаването на моряци
da
konvention om forhyring og formidling af søfarende
de
Übereinkommen über die Anwerbung und Arbeitsvermittlung von Seeleuten, 1996
el
ΔΣΕ 179: Για τη ναυτολόγηση και την εύρεση εργασίας ναυτικών
en
Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers
,
Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996
es
Convenio relativo a la contratación y la colocación de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työnvälitystä
ga
an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraithe
it
Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare
pl
Konwencja nr 179 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rekrutacji i pośrednictwa pracy marynarzy
pt
Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos
Convention concernant les bureaux de placement payants
da
konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der tager betaling
de
Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
el
ΔΣΕ 34: Για τα γραφεία εύρεσης εργασίας έναντι αμοιβής
en
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies
es
Convenio relativo a las agencias retribuidas de colocación
ga
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí
hu
Egyezmény a díjat felszámoló munkaerő-közvetítő ügynökségekről
,
Egyezmény a díjat felszámoló munkaerő-közvetítő ügynökségekről, 1933
it
Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento
pl
Konwencja nr 34 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych biur pośrednictwa pracy
pt
Convenção relativa às Agências de Colocação Não-Gratuitas
Convention concernant les bureaux de placement payants (révisée)
da
konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der foretager anvisning mod betaling (revideret)
de
Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 96: Για τα γραφεία εύρεσης εργασίας έναντι αμοιβής (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949)
es
Convenio relativo a las agencias retribuidas de colocación (revisado 1949)
,
Convenio sobre las agencias retribuidas de colocación (revisado), 1949
fr
Convention sur les bureaux de placement payants (révisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento
nl
Verdrag betreffende bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen (herzien), 1949
pl
Konwencja nr 96 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych biur pośrednictwa pracy (zrewidowana w 1949 r.)
pt
Convenção sobre as Agências de Colocação Não-Gratuitas (revista)...
convention de placement
FINANCE
da
placeringsaftale
de
Investierungsvertrag
el
σύμβαση πρακτόρων πώλησης
en
selling group agreement
es
acuerdo de colocación de títulos
fi
syndikointisopimus
it
accordo del gruppo di vendita
,
sindacato di collocamento titoli
nl
plaatsingscontract
,
plaatsingsovereenkomst
pt
contrato de colocação
sv
investeringsavtal
courtage pour le compte de fonds de placement
FINANCE
da
dealer på forvaltede fondes vegne
de
Handel im Auftrag von Gelddisponenten
el
μεσιτεία και διαπραγμάτευση τίτλων για λογαριασμό επενδυτικών κεφαλαίων
en
dealing on behalf of funds under management
es
negociación en nombre de fondos de inversión
it
negoziazione per conto di fondi d'investimento
nl
handelen namens beheersfondsen
pt
transações por conta de fundos sob sua gestão
décision de placement en rétention
LAW
Migration
da
afgørelse om frihedsberøvelse
de
Abschiebungshaftanordnung
el
διαταγή κράτησης
en
detention order
es
auto de internamiento
fi
säilöönottopäätös
ga
ordú coinneála
it
provvedimento di trattenimento
nl
maatregel van bewaring
pt
decisão de detenção
sk
rozhodnutie o zaistení
sv
beslut om frihetsberövande
direct placement
FINANCE
da
direkte placering
de
direkte Unterbringung
el
απευθείας διαπραγμάτευσις
en
VNR direct placing
,
vendor placing
es
colocación directa
fr
placement direct
it
collocamento diretto
nl
rechtstreekse plaatsing
pt
colocação particular
droit d'accès aux services de placement
Rights and freedoms
bg
право на достъп до услугите за намиране на работа
da
ret til arbejdsformidling
de
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst
el
δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες ευρέσεως εργασίας
en
right of access to placement services
es
derecho de acceso a los servicios de colocación
et
õigus kasutada tööhõiveteenuseid
fi
oikeus työnvälityspalveluihin
ga
ceart rochtana ar sheirbhísí socrúcháin
it
diritto di accesso ai servizi di collocamento
lt
teisė naudotis įdarbinimo tarnybų paslaugomis
lv
tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus
mt
dritt ta' aċċess għas-servizzi ta' impjieg
nl
recht op toegang tot arbeidsbemiddeling
pt
direito de acesso aos serviços de emprego
ro
dreptul de acces la serviciile de plasament
sk
právo na prístup k službám zamestnanosti
sv
rätt till tillgång till arbetsförmedlingar
émetteur de l'instrument de placement
ECONOMICS
da
udstederen af investeringsobjektet
de
Emittent des Instrumentes der Kapitalanlage
el
εκδότης του μέσου επένδυσης
en
issuer of the instrument of investment
es
emisor del instrumento de colocación de fondos
it
colui che ha emesso lo strumento di investimento finanziario
nl
emittent van het beleggingsinstrument
pt
emissor do instrumento de aplicação
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniques
ECONOMICS
da
hele det afkast,som hidrører fra genplacering af de tekniske reserver
de
gesamter Betrag der Vermögenserträge aus der Anlage der technischen Rückstellungen
el
όλο το εισόδημα από περιουσία που προκύπτει από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών
en
whole of the property income derived from the investment of the technical reserves
es
conjunto de las rentas de la propiedad procedentes de la colocación de las reservas técnicas
it
totale dei redditi da capitale risultanti dall'investimento delle riserve
nl
gehele inkomen uit vermogen voortkomende uit de belegging der technische reserves
pt
conjunto dos rendimentos de propriedade provenientes da aplicação das reservas técnicas
Dostopnost