Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courtage pour le compte de fonds de placement
FINANCE
da
dealer på forvaltede fondes vegne
de
Handel im Auftrag von Gelddisponenten
el
μεσιτεία και διαπραγμάτευση τίτλων για λογαριασμό επενδυτικών κεφαλαίων
en
dealing on behalf of funds under management
es
negociación en nombre de fondos de inversión
it
negoziazione per conto di fondi d'investimento
nl
handelen namens beheersfondsen
pt
transações por conta de fundos sob sua gestão
décision de placement en rétention
LAW
Migration
da
afgørelse om frihedsberøvelse
de
Abschiebungshaftanordnung
el
διαταγή κράτησης
en
detention order
es
auto de internamiento
fi
säilöönottopäätös
ga
ordú coinneála
it
provvedimento di trattenimento
nl
maatregel van bewaring
pt
decisão de detenção
sk
rozhodnutie o zaistení
sv
beslut om frihetsberövande
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
Social affairs
United Nations
de
Erklärung über die sozialen und rechtlichen Grundsätze für den Schutz und das Wohl von Kindern unter besonderer Berücksichtigung der Unterbringung in Pflegestellen und der Adoption auf nationaler und internationaler Ebene
es
Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y al bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional
fi
julistus sosiaalisista ja oikeudellisista periaatteista lasten huollossa ja suojelussa, erityisesti sijaishuollossa sekä kansallisessa että kansainvälisessä lapseksiottamisessa
fr
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
nl
Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kin...
direct placement
FINANCE
da
direkte placering
de
direkte Unterbringung
el
απευθείας διαπραγμάτευσις
en
VNR direct placing
,
vendor placing
es
colocación directa
fr
placement direct
it
collocamento diretto
nl
rechtstreekse plaatsing
pt
colocação particular
Division Placement des Personnels
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Abteilung Personalbeschaffung
en
Staffing Division
nl
Afdeling Personeelsvoorziening
droit d'accès aux services de placement
Rights and freedoms
bg
право на достъп до услугите за намиране на работа
da
ret til arbejdsformidling
de
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst
el
δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες ευρέσεως εργασίας
en
right of access to placement services
es
derecho de acceso a los servicios de colocación
et
õigus kasutada tööhõiveteenuseid
fi
oikeus työnvälityspalveluihin
ga
ceart rochtana ar sheirbhísí socrúcháin
it
diritto di accesso ai servizi di collocamento
lt
teisė naudotis įdarbinimo tarnybų paslaugomis
lv
tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus
mt
dritt ta' aċċess għas-servizzi ta' impjieg
nl
recht op toegang tot arbeidsbemiddeling
pt
direito de acesso aos serviços de emprego
ro
dreptul de acces la serviciile de plasament
sk
právo na prístup k službám zamestnanosti
sv
rätt till tillgång till arbetsförmedlingar
émetteur de l'instrument de placement
ECONOMICS
da
udstederen af investeringsobjektet
de
Emittent des Instrumentes der Kapitalanlage
el
εκδότης του μέσου επένδυσης
en
issuer of the instrument of investment
es
emisor del instrumento de colocación de fondos
it
colui che ha emesso lo strumento di investimento finanziario
nl
emittent van het beleggingsinstrument
pt
emissor do instrumento de aplicação
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniques
ECONOMICS
da
hele det afkast,som hidrører fra genplacering af de tekniske reserver
de
gesamter Betrag der Vermögenserträge aus der Anlage der technischen Rückstellungen
el
όλο το εισόδημα από περιουσία που προκύπτει από την επένδυση των τεχνικών αποθεματικών
en
whole of the property income derived from the investment of the technical reserves
es
conjunto de las rentas de la propiedad procedentes de la colocación de las reservas técnicas
it
totale dei redditi da capitale risultanti dall'investimento delle riserve
nl
gehele inkomen uit vermogen voortkomende uit de belegging der technische reserves
pt
conjunto dos rendimentos de propriedade provenientes da aplicação das reservas técnicas
fertilizer placement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
distribution af gødning
,
spredning af gødning
de
Düngerausbreiten
,
Düngerverteilung
,
Kunstdüngerstreuung
,
Verteilen von Dünger
,
Verteilung von Dünger
en
distribution of fertilisers
,
fertilizer broadcasting
,
fertilizer distribution
,
fertilizer spreading
,
fertilizing
,
sowing of fertilizer
es
abonado
,
distribución de abonos
,
distribución del abono
fi
sijoituslannoitus
fr
distribution d'engrais
,
épandage d'engrais
it
distribuzione di concimi
,
spargimento di concimi
,
spargimento di fertilizzanti
nl
strooien van kunstmest
,
toepassing van kunstmest
,
verdelen van meststoffen
,
verspreiden van mest
pt
adubação
,
distribuição de adubos
,
distribuição dos adubos
sv
fördelning av gödsel
,
gödselplacering
Dostopnost