Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
placing of the facing
Building and public works
da
indbygning af overfladetætning
de
Einbau der Oberflächendichtung
el
διάστρωση της επένδυσης
,
διάστρωση της επίστρωσης
es
colocación del revestimiento
fi
pintakerroksen teko
fr
mise en place du revêtement
it
messa in opera del rivestimento
nl
aanbrengen van de toplaag
pt
colocacão do revestimento
sv
utförande av ytbeläggning
placing of the undertaking under the administration of a board
da
virksomheden stilles under administration af en persongruppe
de
Uebertragung der Verwaltung des Unternehmens an eine Personengruppe
el
θέση της επιχειρήσεως υπό τη διοίκηση συλλογικού οργάνου
fr
mise de l'entreprise sous l'administration d'un collège
it
porre l'impresa sotto l'amministrazione di un collegio
nl
stellen van de onderneming onder het beheer van een groep van personen
pt
colocação da empresa sob a administração de um órgão colegial
placing of topsoil
Building and public works
da
muldbeklædning
de
Auftrag von Mutterboden
,
Mutterboden/andeckung
,
Oberboden andecken
en
spreading of topsoil
es
recubrimiento con tierra vegetal
fr
mise en place de terre végétale
,
remise en place de la terre végétale
,
revêtement en terre végétale
it
rinterro di terreno vegetale
nl
aanbrengen van teelaarde
,
opnieuw aanbrengen van teelaarde
placing of traps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anbringelse af fælder
,
fældefangst
de
Fallenstellen
el
παγίδευση
,
τοποθέτηση παγίδων
en
trapping
es
colocación de trampas
,
instalación de trampas
,
poner trampas
fi
ansapyynti
,
ansojen asettaminen
fr
piégeage
,
pose de pièges
it
collocamento di trappole
nl
vallen zetten
pl
odławianie
,
odłów
sv
utplacering av fällor
placing on a stock exchange
FINANCE
da
afsætning over fondsbørsen
de
Unterbringung über die Börse
el
διάθεση από το χρηματιστήριο
,
θέση σε κυκλοφορία από το χρηματιστήριο
es
difusión a través de la bolsa
fr
diffusion par la bourse
it
collocamento tramite la borsa
nl
introductie via de beurs
pt
colocação através da bolsa
placing on the market
European Union law
ECONOMICS
Trade policy
cs
uvedení na trh
da
bringe i omsætning
,
markedsføring
,
omsætning
de
Inverkehrbringen
el
διάθεση στην αγορά
es
introducción en el mercado
,
puesta en el mercado
,
salida al mercado
et
turule laskmine
,
turuleviimine
fi
markkinoille saattaminen
fr
mise sur le marché
ga
a chur ar an mhargadh
hr
stavljanje na tržište
hu
forgalomba hozatal
it
immissione sul mercato
lt
pateikimas rinkai
,
pateikimas į rinką
lv
laišana tirgū
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
marktintroductie
pl
wprowadzanie do obrotu
,
wprowadzanie na rynek
pt
colocação no mercado
,
comercialização
ro
introducere pe piață
,
plasare pe piață
,
punere pe piață
sk
uvedenie na trh
sl
dajanje na trg
sv
utsläppande på marknaden
placing position
Building and public works
de
Auftragestelle
el
θέση διάστρωσης
es
punto de distribución
fr
lieu de coulage
it
punto di posa
nl
plaats van storten
,
stortplaats
placing price
FINANCE
TRANSPORT
da
placeringspris
de
Plazierungskurs
el
τιμή εκχωρήσεως
es
precio de colocación
fr
prix de placement
it
prezzo di collocamento
lt
platinimo kaina
nl
plaatsingsprijs
pl
cena wprowadzenia na rynek
pt
preço de colocação
placing the child in the care of a local authority
bg
настаняване на детето в специализирана институция
,
настаняване на детето под институционална грижа
cs
nařízení ústavní výchovy dítěte
,
umístění dítěte do ústavní péče
da
anbringelse af barnet på en institution
de
Heimerziehung
,
Unterbringung des Kindes in einem Heim
el
τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα
en
placement of the child in institutional care
,
es
acogimiento del menor en un establecimiento
,
acogimiento residencial
et
lapse paigutamine hooldeasutusse
,
lapse paigutamine hoolekandeasutusse
fi
lapsen sijoittaminen hoitolaitokseen
,
lapsen sijoittaminen laitoshuoltoon
fr
placement de l'enfant dans un établissement
ga
leanbh a chur i gcúram
hu
gyermek gyermekotthonban való elhelyezése
,
gyermek intézményi gondozásba helyezése
it
collocazione del minore in un istituto
,
inserimento del minore presso un istituto
,
ricovero del minore in un istituto
lt
vaiko apgyvendinimas globos institucijoje
,
vaiko paskyrimas į globos instituciją
,
vaiko patikėjimas socialinės globos įstaigai
lv
bērna ievietošana aprūpes iestādē
,
bē...
Dostopnost