Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
placing
da
indsætning i kapsel
de
Einkapseln
,
Fuellen von Kapseln
,
Setzen
el
τοποθέτηση σε πυροδοχείο
es
encacetado
fi
polttokotelon täyttö
fr
encastage
it
in blocchi
,
in zolle
,
incasellamento
nl
inzetten
pt
encastado
sv
fyllning
,
sättning i kapsel
placing
FINANCE
da
placering
de
Platzierung
el
διάθεση μετοχών σε αγοραστές
es
colocación
fi
osakeanti
it
collocamento
nl
belegging
pl
subemisja
pt
colocação de títulos
sv
placering
articles designed for placing on shelves
da
nipsting
de
Nippsachen
el
είδη για προθήκες
es
artículo de estantería
fr
articles d'étagères
it
soprammobili
nl
artikelen voor binnenhuisversiering
pt
artigo de ornamentação
Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug
de
Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των διατάξεων περί της εμπορίας και του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εμπορικής χρήσεως
es
Comité de armonizatión de las disposiciones sobre la puesta en el mercado y el control de los explosivos con fines civiles
fi
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato degli esplosivi per uso civile
nl
Comité inzake de harmonisatie van de bepalingen betreffende het in de handel brengen van en de contro...
Convention Placing the International Poplar Commission within the Framework of FAO
de
Übereinkommen zur Eingliederung der Internationalen Pappelkommission in die FAO
es
Convenio de integración de la Comisión Internacional del Álamo en la FAO
fr
Convention plaçant la Commission internationale du peuplier dans le cadre de la FAO
ga
an Coinbhinsiún maidir le Coimisiún Idirnáisiúnta na Poibleoige a Chur faoi Chuimsiú an FAO
it
Convenzione per l'inquadramento della Commissione internazionale del pioppo nell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura
mt
Konvenzjoni li Tqiegħed il-Kummissjoni Internazzjonali tal-Luq fil-Qafas tal-FAO
nl
Overeenkomst betreffende de opneming van de Internationale Populierencommissie in het kader van de FAO
pt
Convenção que Integra a Comissão Internacional do Choupo no Âmbito da FAO
crane-vehicle for lifting or placing rails
TRANSPORT
da
kranvogn til nedlægning af skinner
de
Gleisbaukranwagen
el
βαγόνι γερανός για την τοποθέτηση σιδηροτροχιών
fr
wagon-grue pour la pose des rails
it
carro gru per la posa delle rotaie
nl
kraanwagen voor het leggen of oplichten van rails
pt
vagão-grua de montagem e desmontagem de carris
first placing on the market
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
de
Erstvermarktung
es
primera comercialización
fi
ensimmäinen markkinoille saattaminen
fr
première mise sur le marché
ga
an chéad chur ar an margadh
hr
prvo stavljanje na tržište
it
prima immissione sul mercato
nl
voor het eerst in de handel brengen
sl
prvo dajanje na trg
hydraulic placing of sand
de
Sandeinspülung
en
..hydraulic pumping up of sand
,
nl
zandopspuiting
international placing
FINANCE
da
international placering
de
internationale Plazierung
el
διεθνής τοποθέτηση
es
colocación internacional
fr
placement international
it
collocamento internazionale
nl
internationale plaatsing
pt
colocação internacional
long-term placing by savers
FINANCE
da
langsigtet privat opsparing
de
langfristige Anlagen der Sparer
es
inversión a largo plazo de los ahorradores
fr
placement à long terme des épargnants
it
investimento a lungo termine dei risparmiatori
nl
langlopende belegging
pt
colocação a longo prazo dos detentores de poupança
Dostopnost