Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravna podlaga/ utemeljitev
enlegal base/basis
degesetzliche/Rechtsgrundlage
frbase légale
itbase legale/giuridica
ruюридическое основание
hrpravna osnova/ pravni temelj
srправна основа/ правни темељ
pravna podlaga zahtevka
enlegal basis for a claim
derechtliche Grundlage für einen Anspruch
esfundamento jurídico de una reclamación
frfondement légal d'une réclamation
hrpravna osnova zahtjeva
itfondamento giuridico del reclamo
rastna podlaga
en
growing surface
et
kasvupind
,
kasvupinnas
fr
surface de croissance
ga
dromchla fáis
hu
növekedési felület
it
superficie di crescita
lt
augimo paviršius
lv
augšanas virsma
mt
superfiċje ta' tkabbir
,
wiċċ ta' tkabbir
pl
powierzchnia wzrostu
pt
superfície de crescimento
ro
suprafață a mediului favorabil pentru creștere
sk
kultivačný povrch
razlog/podlaga/vzrok/povod/utemeljitev
enground(s) (law)
deGrund/Ursache/Motiv/Begründung
frmotif/raison/cause/argument
itmotivo/motivazione/ragione/causa/argomento
ruоснование/причина/мотив/предмет/тема
hrrazlog/osnova/temelj/uzrok/motiv
srразлог/основа/темељ/узрок/мотив
razlogi/podlaga za pritožbo
engrounds of appeal
deBeschwerdegründe
frmotifs du recours
itmotivi del ricorso
ruоснования для жалобы
hrrazlozi/osnova za žalbu
srразлози/основа за жалбу
sistem skladiščenja kot podlaga za obdavčitev
enwarehousing system of tax collection
deSteuerlagersystem als Grundlage der Steuererhebung
frrégime d'entrepôt pour la perception de la taxe
itsistema di deposito doganale per la esazione d'imposta
ruсистема складирования как основа для взимания налогов
hrsustav uskladištenja kao osnova za oporezivanje
srсистем ускладиштења као основа за опорезивање
strogo poslovna podlaga
Accounting
de
Arm's Length-Basis
en
arm's length basis
fr
né dans des conditions de pleine concurrence
ga
ar neamhthuilleamaí
it
operazione fra terzi
subkonsolidirana podlaga
Financial institutions and credit
Accounting
bg
подконсолидирана основа
cs
subkonsolidovaný základ
da
delkonsolideret grundlag
,
delkonsolideret niveau
de
auf teilkonsolidierter Basis
el
υποενοποιημένη βάση
en
sub-consolidated basis
es
base subconsolidada
,
carácter subconsolidado
,
manera subconsolidada
et
allkonsolideeritud alusel
,
osaliselt konsolideeritud
,
sub-konsolideeritud baasil
fi
alakonsolidointiryhmän taso
fr
base sous-consolidée
ga
bonn fo-chomhdhlúite
hu
szubkonszolidált alapon
it
base subconsolidata
lt
iš dalies konsoliduotai
lv
subkonsolidēti
mt
bażi subkonsolidata
nl
op gesubconsolideerde basis
pl
na bazie subskonsolidowanej
,
na zasadzie subskonsolidowanej
pt
base subconsolidada
,
subconsolidadamente
ro
bază subconsolidată
sk
subkonsolidovaný základ
sv
undergruppsbasis
,
undergruppsnivå