Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
področje z visokim tveganjem
Accounting
bg
област с висок риск
cs
vysoce riziková oblast
da
højrisikoområde
de
mit hohem Risiko behafteter Bereich
el
τoμέας υψηλoύ κινδύνoυ
en
high-risk area
es
Ámbito de riesgo elevado
et
suure riskiga valdkond
fi
suuren riskin alue
fr
domaine à haut risque
ga
réimse ardriosca
hu
nagy kockázatú terület
it
settore ad alto rischio
lt
didelės rizikos sritis
lv
liela riska joma
nl
risicogebied
pl
obszar wysokiego ryzyka
pt
área de risco elevado
ro
domeniu cu grad ridicat de risc
sk
vysokoriziková oblasť
sv
område med hög risk
poklicno področje
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausbildungsbereich
el
τομέας κατάρτισης
en
occupational field
fr
secteur de formation
ga
réimse gairme
it
settore di formazione
lt
profesinė sritis
nl
opleidingssector
pomorsko področje
Defence
LAW
Natural environment
Fisheries
bg
морска област
de
maritimer Bereich
en
maritime domain
ga
réimse muirí
it
settore marittimo
lt
jūrų sritis
pl
obszar morski
sl
akvatorij
,
sv
marint område
Svetovalni odbor za področje omejevalnih ravnanj
European Union law
Competition
da
Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Transportområdet
de
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Verkehrs
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις στον τομέα των μεταφορών
en
Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry
es
Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector de los transportes
fi
liikenteen alan kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
it
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti
lt
Transporto pramonės konkurenciją ribojančios veiklos ir monopolijų patariamasis komitetas
lv
Padomdevēja komiteja aizliegtu vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos transporta nozarē
mt
Il-Kumitat Konsultattiv dwar il-Prattiċi Restrittivi u l-Monopolji f...
Ta [akt] predstavlja za Islandijo in Norveško razvoj določb schengenskega pravnega reda v smislu Sporazuma med Svetom Evropske unije in Republiko Islandijo ter Kraljevino Norveško o pridružitvi obeh k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda[*], ki spadajo na področje iz točke [...] člena 1 Sklepa Sveta 1999/437/ES z dne 17. maja 1999 o nekaterih izvedbenih predpisih za uporabo navedenega sporazuma[**].
European Union law
bg
По отношение на Исландия и Норвегия настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, за асоциирането на последните в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шенген*, които попадат в областта, посочена в член 1, буква ... от Решение 1999/437/ЕО на Съвета от 17 май 1999 г. относно определени условия по прилагането на посоченото споразумение**.
cs
Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí [TENTO AKT] ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě [...] rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních ...
Dostopnost