Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point of disjonction
LAW
de
Höhe der gemeinschaftlichen Grenzmauer
,
unterer Firstpunkt
en
line on a wall separating two buildings formed by the roof ridge of the lower building
,
fi
kahden rinnakkaisen rakennuksen muodostaman rajaseinän kohta,johon matalampi rakennus päättyy
fr
héberge
nl
minst verheven dak
,
minst verheven kap
pt
parte superior do menos elevado de dois edifícios contíguos
point of exit to...
TRANSPORT
de
Ausfallstraße
fi
ulosmenotie
fr
route d'évacuation
it
sbocco
,
strada di sbocco
,
uscita
nl
uitvalsweg naar...
pt
caminho de saída
,
percurso de evacuação
,
percurso de saída
sv
utfart
,
utfartsväg
point of flight
da
punkt af flyvningen
de
Stelle der Flugstrecke
el
σημείο πτήσης
es
punto del vuelo
fi
lentoreitin kohta
fr
moment du vol
it
momento del volo
nl
punt tijdens de vlucht
pt
ponto da rota
sv
punkt på flygning
point of land
da
pynt
de
Huk
,
Spitze
el
ακρωτήρι
,
γλώσσα
es
punta avanzada de tierra
fi
niemi
fr
pointe de terre
it
punta
nl
landpunt
pt
ponta
point-of-lay
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æglægningens begyndelse
de
Legebeginn
el
αρχή της ωοτοκίας
es
iniciación de la postura
,
iniciación de la puesta
fi
muninnan alkaminen
fr
début de la ponte
,
démarrage de la ponte
it
inizio della deposizione
nl
aanvang van de leg
,
begin van de leg
sv
värpstart
point of main
Construction and town planning
da
udviklingscenter
,
udviklingsområde
de
Entwicklungspol
,
Entwicklungsschwerpunkt
el
κέντρο ανάπτυξης
,
πόλος ανάπτυξης
en
centre of development
,
development effort
,
development pole
,
es
polo de desarrollo
fi
kehityksen painopiste
,
kehityskeskus
fr
pôle de développement
it
polo di sviluppo
nl
ontwikkelingskern
,
ontwikkelingszwaartepunt
pt
polo de desenvolvimento
sv
utvecklingsområde
point of observation
Natural and applied sciences
da
observationspunkt
de
Beobachtungspunkt
el
σημείο παρατήρησης
es
punto de observación
fi
havaintopaikka
fr
lieu d'observation
it
punto di rilevamento
nl
waarnemingspunt
pt
ponto de observação
sv
observationsplats
point of order
bg
нарушение на правилника
cs
procesní námitka
da
bemærkning til forretningsordenen
de
Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung
,
Wortmeldung zur Geschäftsordnung
el
παρέμβαση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
,
παρατήρηση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
es
observancia del Reglamento
et
kodukorda puudutav märkus
fi
työjärjestyspuheenvuoro
fr
rappel au règlement
ga
pointe oird
hr
pitanje o pridržavanju Poslovnika
hu
ügyrendi javaslat
it
richiamo al regolamento
lv
Reglamenta neievērošana
mt
punt ta' ordni
nl
beroep op het Reglement
pl
wniosek w sprawie przestrzegania Regulaminu
pt
invocação do Regimento
ro
solicitare de luare de cuvânt
sk
procedurálna námietka
sl
vprašanje pravilnosti postopka
sv
ordningsfråga
point of order
da
bemærkning til forretningsordenen
,
forslag til vedtagelse
,
procedureindlæg
de
Antrag zur Geschäftsordnung
el
ένσταση (για την εφαρμογή του εσωτερικού κανονισμού)
en
point of order
,
procedural motion
es
moción de orden
fi
työjärjestyshuomautus
fr
motion d'ordre
it
mozione d'ordine