Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point pour lequel une approbation est possible sans débat
da
punkt, som vil kunne godkendes uden debat
de
Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann
el
σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση
en
item for which approval by the Council is possible without discussion
es
punto que puede ser aprobado sin debate
fi
asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua
ga
mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé
it
punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito
mt
punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni
nl
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
pl
punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
sv
punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning
,
punkt utan överläggning
point pouvant donner lieu à un vote
da
der kan begæres afstemning om dette punkt
de
Punkt, zu dem eine Abstimmung verlangt werden kann
el
σημείο για το οποίο ενδέχεται να ζητηθεί ψηφοφορία
en
item on which a vote may be requested
es
punto sobre el que puede solicitarse votación
et
punkt, mille kohta võidakse nõuda hääletamist
fi
asia, josta voidaan pyytää äänestystä
fr
point sur lequel un vote peut être demandé
ga
mír ar féidir vóta a iarraidh ina leith
it
punto sul quale può essere chiesta una votazione
mt
punt li jista' jintalab vot dwaru
nl
Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.
pl
punkt, który może podlegać głosowaniu
sk
bod, o ktorom sa môže požadovať hlasovanie
sv
punkt där omröstning kan begäras
Point pouvant être adopté par la procédure de silence, conformément à l'article 12, paragraphe 2, du règlement intérieur du Conseil.
el
σημείο που εγκρίνεται με σιωπηρή διαδικασία, σύμφωνα με το άρθ. 12, παρ. 2 του Εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου
en
Item which may be adopted by silence procedure, in accordance with Article 12(2) of the Council's Rules of Procedure.
fi
Kohta, joka voidaan hyväksyä hiljaisen hyväksynnän menettelyllä neuvoston työjärjestyksen 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
nl
Dit punt kan volgens de stilzwijgende procedure worden aangenomen, overeenkomstig artikel 12, lid 2, van het reglement van orde van de Raad.
pl
Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady.
point precipitation
da
stedlig nedbør
de
oertlicher Niederschlag
el
υετός σημείου
es
precipitación localizada
fi
pistesadanta
,
pistesademäärä
fr
précipitation ponctuelle
it
altezza di pioggia locale
nl
plaatselijke neerslag
pt
precipitação pontual
sv
punktnederbörd
point prevalence
bg
моментна болестност
cs
bodová prevalence
,
okamžiková prevalence
da
punktprævalens
de
Punktprävalenz
el
σημειακός επιπολασμός
es
prevalencia instantánea
,
prevalencia puntual
et
hetkelevimus
fi
pisteprevalenssi
fr
prévalence ponctuelle
ga
leitheadúlacht an mheandair
,
leitheadúlacht trátha
it
prevalenza puntuale
mt
prevalenza puntwali
nl
puntprevalentie
pl
chorobowość punktowa
pt
prevalência pontual
ro
prevalență de moment
,
prevalență instantanee
,
prevalență punctuală
sk
bodová prevalencia
sl
točkovna prevalenca
point principal
da
hovedpunkt
de
Bildhauptpunkt
en
principal point
es
punto principal
fi
pääpiste
it
punto principale
nl
hoofdpunt
,
voornaamste punt
pt
ponto principal
sv
huvudpunkt
point principal du cliché
da
optisk billedmidtpunkt
de
optischer Bildmittelpunkt
el
οπτικό κέντρο φωτογραφίας
,
πρωτεύον σημείο φωτογραφίας
en
optical photo centre
fi
kuvan optinen keskipiste
nl
optisch hoofdpunt
sv
optiskt bildcentrum
point principal du nivellement national
da
overordnet højdefikspunkt
de
Landesnivellementhauptpunkt
el
υψομετρική αφετηρία κρατικού χωροσταθμικού δικτύου
en
fundamental bench mark of a national network
es
punto principal de la nivelación nacional
fi
korkeusverkon perus-tai pääpiste
nl
hoofdpunt van het nationale hoogtenetwerk
pt
ponto principal da rede nacional de nivelamento
sv
normalhöjdpunkt
Dostopnost