Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ATS/MET reporting point
de
ATS/MET Meldepunkt
,
MRP
en
MRP
fr
MRP
,
point de compte rendu ATS/MET
it
MRP
,
punto di segnalazione ATS/MET
attaching point
Defence
TRANSPORT
de
Anschlussstelle
en
connecting point
,
connection point
attachment point
bg
начална точка на загуба
cs
dolní hranice
,
hranice vlastního vrubu
de
unterer Tranchierungspunkt
el
ελάχιστο όριο πιστωτικής προστασίας
en
attachment point
es
punto de conexión
fi
aloitusraja
,
kiinnittämispiste
,
kiinnitystaso
,
korvausten maksamisen raja-arvo
,
mukaantuloraja
hr
točka spajanja
it
attachment point
,
punto di attacco (attachment point)
mt
punt ta' akkoppjament
,
punt ta' involviment
pl
punkt inicjujący
,
punkt zajęcia
pt
ponto de ligação
ro
punct de atașare
sk
bod pripojenia
sl
točka vključitve
attachment point on cage or skip for suspension gear
de
Aufhängeblech
en
centre plate
,
head plate
,
spreader plate
attachment system which can be connected to an anchorage point
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbindungssystem mit einem sicheren Ankerpunkt
el
σύστημα πρόσδεσης με δυνατότητα σύνδεσης σε σημείο αγκύρωσης
es
sistema de conexión que pueda unirse a un punto de anclaje
fr
système de liaison raccordable à un point d'ancrage
it
sistema di collegamento raccordabile a un punto di ancoraggio
nl
verbindingssysteem dat wordt verbonden met een verankeringspunt
pt
sistema de ligação que pode ser ligado a um ponto de fixação
attelage en un seul point
Mechanical engineering
da
etpunktstilkobling
de
Einpunkt-Kupplung
el
σύνδεση ενός σημείου
en
one point linkage
es
enganche de articulación única
,
enganche en un solo punto
fr
attelage un point
,
attelage à articulation unique
it
attacco a un punto
,
attacco ad articolazione unica
nl
aankoppeling op één punt
pt
engate em um ponto
at the point of death
LAW
de
im Sterben
,
in der Todesstunde
en
in articulo mortis
,
in extremis
fi
kuolinhetkellä
fr
au moment de mourir
,
à l'article de la mort
it
in articulo mortis
,
in extremis
,
in punto di morte
nl
in articulo mortis
,
op het ogenblik van de dood
,
op het punt van sterven
pt
in extremis
,
no momento da morte
sv
i dödsögonblicket
,
på det yttersta
au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air
da
i forbindelse med ventilation taler man om skakter med faldende og stigende luftstrøm
de
je nach ihrer Funktion in der Wetterfuehrung spricht man von Einzieh- und Ausziehschacht
el
από πλευράς αερισμού,ομιλούμεν περί φρεάτων προσαγωγής και φρεάτων απαγωγής του αέρος
en
in connection with ventilation,we speak of the downcast and upcast shafts
es
pozo de entrada del aire
,
pozo de retorno del aire
it
dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
nl
intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie
pt
em relação à ventilação,fala-se de poços de entrada e de saída de ar
Dostopnost