Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point-of-lay pullet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
legreifes Huhn
en
pullet ready to lay
fr
poulette démarrée
ga
eireog ar tí breithe
,
eireog i mbéal beirthe
it
pollastrella pronta per deporre
nl
legrijpe jonge hen
point of main
Construction and town planning
da
udviklingscenter
,
udviklingsområde
de
Entwicklungspol
,
Entwicklungsschwerpunkt
el
κέντρο ανάπτυξης
,
πόλος ανάπτυξης
en
centre of development
,
development effort
,
development pole
,
es
polo de desarrollo
fi
kehityksen painopiste
,
kehityskeskus
fr
pôle de développement
it
polo di sviluppo
nl
ontwikkelingskern
,
ontwikkelingszwaartepunt
pt
polo de desenvolvimento
sv
utvecklingsområde
point of no alternate
TRANSPORT
da
position uden alternativ
el
σημείο μη εναλλαγής
es
punto de desvío
,
punto de no alternativa
it
punto critico
,
punto di dirottamento
nl
keergrens
pt
ponto de não retorno
sv
position utan alternativ
point of observation
Natural and applied sciences
da
observationspunkt
de
Beobachtungspunkt
el
σημείο παρατήρησης
es
punto de observación
fi
havaintopaikka
fr
lieu d'observation
it
punto di rilevamento
nl
waarnemingspunt
pt
ponto de observação
sv
observationsplats
point of order
bg
нарушение на правилника
cs
procesní námitka
da
bemærkning til forretningsordenen
de
Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung
,
Wortmeldung zur Geschäftsordnung
el
παρέμβαση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
,
παρατήρηση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
es
observancia del Reglamento
et
kodukorda puudutav märkus
fi
työjärjestyspuheenvuoro
fr
rappel au règlement
ga
pointe oird
hr
pitanje o pridržavanju Poslovnika
hu
ügyrendi javaslat
it
richiamo al regolamento
lv
Reglamenta neievērošana
mt
punt ta' ordni
nl
beroep op het Reglement
pl
wniosek w sprawie przestrzegania Regulaminu
pt
invocação do Regimento
ro
solicitare de luare de cuvânt
sk
procedurálna námietka
sl
vprašanje pravilnosti postopka
sv
ordningsfråga
point of order
POLITICS
fr
motion d'ordre
,
question relative au règlement
nl
motie van orde
point of reaction
Mechanical engineering
de
Reaktionsschwelle
el
όριο ενεργοποίησης
es
umbral de reacción
fr
seuil de réaction
it
soglia di reazione
nl
reactiedrempel
pt
limiar de reação
point of receipt
Electronics and electrical engineering
da
modtagerled
,
modtagerpunkt
de
Übergabestelle
el
σημείο λήψης
es
punto de recepción
fi
vastaanottopaikka
nl
plaats van ontvangst
pt
ponto de receção
sv
anslutningspunkt
point-of-sale increase
da
formering af salgs-centrering
,
forøgelse af salgs-centrering
de
Erhöhung der Zahl der Verkaufsstellen
el
πολλαπλασιασμός των σημείων διάθεσης
en
point-of-sale multiplication
es
multiplicación de los puntos de venta
fi
myyntipisteiden lisääminen
,
myyntipisteiden määrän moninkertaistaminen
fr
multiplication des points de vente
it
moltiplicazione dei punti di vendita
nl
uitbreiding van het aantal vestigingspunten
pt
multiplicação dos pontos de venda
sv
utvidgning av distributionsnät
,
utökning av antalet försäljningsställen