Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
weldability assessed from the point of view of technique
Iron, steel and other metal industries
da
teknologisk svejselighed
de
fertigungsbedingte Schweisssicherheit
,
technologisch bedingte Schweissbarkeit
el
λειτουργική συγκολλητότητα
,
συγκολλητότητα εξαρτωμένη από την τεχνική
en
operative weldability
,
fi
suorituksellinen hitsattavuus
fr
soudabilite operatoire
it
saldabilita' operatoria
nl
executieve lasbaarheid
pt
soldabilidade operatória
sv
utföringsbetingad svetsbarhet
well point
Building and public works
da
sugespids
de
Rammfilter
es
perforación de drenaje
fr
pointe filtrante
it
punta filtrante
nl
verticale drainagepijp
well point pump
Mechanical engineering
da
dykpumpe
,
entreprenørpumpe
de
Bohrlochpumpe
el
αντλία διηθητικών φρεάτων
es
bomba para pozos de agotamiento
fi
kairausreikäpumppu
fr
pompe pour puits filtrants
it
pompa per pozzi filtranti
nl
bronbemalingspomp
,
putpomp
pt
bomba para poço filtrante
sv
well-pointpump
well point system
Building and public works
da
system af sugespidser
de
Grundwasserabsenkung
el
σύστημα διηθητικών φρεάτων
es
sistemas de puntas filtrantes
fi
kaivoryhmä
fr
système de puits filtrants
it
sistema di aggottamento a pozzi filtranti
nl
bronbemaling
,
bronnering
pt
sistema de poços filtrantes
sv
grundvattensänkning
white point
Electronics and electrical engineering
da
hvidt punkt
el
λευκό αναφοράς
es
blanco de referencia
fi
valkoisen taso
fr
blanc de référence
it
bianco di riferimento
nl
wit punt
pt
branco de referência
sv
vitpunkt
white point of color television systems
Electronics and electrical engineering
da
hvidt punkt for farve-TV-systemer
el
λευκό αναφοράς έγχρωμων τηλεοπτικών δεκτών
en
white point of colour television systems
es
blanco de referencia de los sistemas de televisión en color
fi
väritelevisiojärjestelmien valkoisen taso
fr
blanc de référence des systèmes de télévision en couleur
it
bianco di riferimento dei sistemi di televisione a colori
nl
wit punt van kleurentelevisiesystemen
pt
branco de referência dos sistemas de televisão a cores
sv
vitpunkten för färgtelevisionssystem
work point
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsområde
de
Bewegungsraum
el
περιοχή εργασίας
,
σημείο εργασίας
en
work area
,
es
área de trabajo
fi
työalue
fr
espace de travail
it
area
,
punto di lavoro
lt
darbo zona
nl
werkplek
pt
ponto de trabalho
,
área de trabalho
sk
pracovná zóna
yield point
Iron, steel and other metal industries
da
flydegrænse
,
strækgrænse
de
Fliessgrenze
,
Streckgrenze
,
natuerliche Streckgrenze
,
wahre Streckgrenze
el
σημείο διαρροής
,
όριο διαρροής
en
apparent limit of elasticity
,
es
límite de cedencia
,
límite elástico aparente
fi
myötöraja
fr
limite apparente d'élasticité
,
limite d'écoulement
it
limite apparente di elasticita'
,
limite elastico
nl
vloeigrens
pt
limite aparente de elasticidade
,
limite elástico
sv
sträckgräns
yield point
da
flydegrænse
de
Federungsgrenze
el
ενδοτικό σημείο
,
σημείο διαρροής
es
límite de elasticidad
fi
joustoraja
fr
limite de l'effet de ressort
it
punto di deformazione permanente
nl
elasticiteitsgrens
pt
limite de elasticidade
sv
sträckgräns
zero point
Technology and technical regulations
da
nulpunkt
,
sammenstødets begyndelse
de
Beginn des Aufpralls
el
αρχή της πρόσκρουσης
,
σημείο μηδέν
en
beginning of the impact
,
es
principio de choque
,
punto 0
fr
début du choc
,
topage
it
inizio dell'urto
nl
aanstoten
,
inleiding van de botsing
pt
início do impacte
,
ponto zero
sl
ničelna točka
,
začetek trčenja