Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long dog point
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
téton long
longitudinally unstable equilibrium point
Mechanical engineering
da
ustabil ligevægt i længderetningen
de
längslabiler Gleichgewichtspunkt
el
σημείο ασταθούς διαμήκους ισορροπίας
fr
point d'équilibre longitudinal instable
it
equilibrio longitudinale instabile
nl
labiel evenwichtspunt in de lengterichting
pt
ponto de equilíbrio longitudinal instável
longueur du point
da
stinglængde
de
Stichlänge
,
Stichweite
el
μήκος βελονιάς
en
stitch length
es
longitud del punto
fi
piston pituus
,
tikin pituus
it
lunghezza del punto
nl
steeklengte
pt
tamanho do ponto
sv
stygnlängd
longueur septième vertèbre cervicale-point d'encolure
Technology and technical regulations
da
længde fra syvende halshvirvel til halspunkt
de
Halswirbel bis Halsansatz Schulter
el
μήκος από τον έβδομο αυχενικό σπόνδυλο μέχρι το λαιμό πλάγια
en
seventh cervical-neck point
es
largo séptima cervical a punto de escote
pt
altura da 7ª vértebra cervical-ponto de decote
sv
längd sjunde halskotan till halssidpunkt
lookout point
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udkigspunkt
de
Beobachtungspunkt
es
punto de vigilancia
fi
tähystyspaikka
fr
point d'observation des incendies
,
point de guet
it
punto panoramico
nl
waarnemingspunt
pt
local de observação
sv
utkiksplats
Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.
da
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
de
Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
el
Όταν δηλώσεις, συμπεράσματα ή ψηφίσματα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συμβούλιο, αυτό επισημαίνεται στον τίτλο του σχετικού σημείου και το κείμενο τίθεται εντός εισαγωγικών.
en
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
es
Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado.
fi
Jos julkilausumat, päätelmät tai päätöslauselmat ovat neuvoston virallisesti hyväksymiä, se ...
loupe de mise au point
da
mikroskop
,
montagelup
de
Einpassmikroskop
,
Montagelupe
el
διόπτρα στόχευσης
,
σωλήνας καταγραφής
en
peeper
,
register glass
,
register tube
fr
lunette de visée
nl
montageloep,inpasmicroscoop
sv
inpassningsrör
,
inställningsmikroskop
,
inställningsrör
low cyclical point
ECONOMICS
da
konjunkturelt lavpunkt
,
lavkonjunktur
de
Konjunkturtief
el
κατώτατο σημείο του κύκλου οικονομικής δραστηριότητας
en
trough of business cycle
es
mínimo del ciclo coyuntural
fr
creux du cycle conjoncturel
it
depressione congiunturale
,
periodo di bassa congiuntura
nl
laagconjunctuur
pt
fase depressionária de um ciclo conjuntural
,
período de baixa conjuntura
Dostopnost