Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vidage en un point fixe du programme
Information technology and data processing
da
statisk dumpning
de
planmäßiger Ausdruck
el
στατική κατεκτύπωση
en
static dump
es
vaciado estático
,
vuelco estático
fi
määräaikaisvedos
,
määrävedos
fr
vidage statique
it
dump statico
,
svuotamento ad un punto fisso
nl
statische dump
pt
esvaziamento estático
sv
statisk dumpning
virtual switching point
Communications
Electronics and electrical engineering
da
virtuelt koblingspunkt
de
virtueller Abschlusspunkt
el
πλασματικό σημείο μεταγωγής
en
VSP
,
es
extremo virtual
fi
näennäiskytkentäpiste
fr
extrémité virtuelle
it
punto di commutazione virtuale
nl
virtueel omschakelpunt
pt
extremidade virtual
sv
virtuell brytpunkt
vitesse au point d'injection
Defence
da
hastighed ved motorudbrænding
de
Brennstoppgeschwindigkeit
en
cut off velocity
es
velocidad al corte
fi
kiihdytyksen loppunopeus
fr
vitesse à l'arrêt de propulsion
ga
scoithluas
it
velocità allo spegnimento
nl
snelheid waarbij de motor gestopt wordt
pt
velocidade ao corte
sv
hastighet vid brinnslut
vitesse de déplacement du point d'application de la charge
Mechanical engineering
de
Zuwachs der Einspannkopfbewegung
en
rate of head movement
es
velocidad de la cabeza de carga
it
velocità di spostamento del punto di applicazione del carico
pt
velocidade de deslocação da cabeça de carga
sv
hastighet på mäthuvud
vitrification-point
da
sintringspunkt
de
Sinterpunkt
el
θερμοκρασία υαλοποίησης
,
σημείο υαλοποίησης
es
punto de gresificacion
,
punto de sinterizacion
fi
sintraantumispiste
fr
température de grésage
it
temperatura di greificazione
nl
sintertemperatuur
pt
temperatura de vitrificação
sv
sintringspunkt
,
vitrifieringspunkt
voyageur accédant à pied au point de départ
TRANSPORT
da
transportbruger der går til et offentligt transportmiddel
de
Verkehrsteilnehmer, der den Weg zur Haltestelle zu Fuß zurücklegt
el
οδοιπόρος επιβάτης
en
walk-on
es
pasajero que va a pie al punto de salida
ga
paisinéir a shiúlann chuig an bpointe imeachta
it
utente in avvicinamento a piedi alla fermata
,
utente in avvicinamento a piedi alla stazione
nl
persoon die lopend van en naar de halte komt
pt
peão
sv
resenär som promenerar till hållplatsen
,
resenär som promenerar till stationen
weak-point ampoule
de
Knickampulle
en
clean snap-off ampoule
,
colour break ampoule
,
fr
ampoule autocassable
it
fiala con linea di prerottura
wear share point
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær med slidstykke
,
skær med styrkekam
de
Schar mit Schutzklingen
,
Schar mit Verschleißklingen
el
υνί με λεπίδες φθοράς
es
reja con fundas de desgaste
fr
soc à lames d'usure
it
vomere con guaina
nl
schaar met opsteekpunten
pt
ferro desmontável
weldability assessed from the point of view of technique
Iron, steel and other metal industries
da
teknologisk svejselighed
de
fertigungsbedingte Schweisssicherheit
,
technologisch bedingte Schweissbarkeit
el
λειτουργική συγκολλητότητα
,
συγκολλητότητα εξαρτωμένη από την τεχνική
en
operative weldability
,
fi
suorituksellinen hitsattavuus
fr
soudabilite operatoire
it
saldabilita' operatoria
nl
executieve lasbaarheid
pt
soldabilidade operatória
sv
utföringsbetingad svetsbarhet
Dostopnost