Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai de cisaillement par torsion (sur point soude)
Iron, steel and other metal industries
da
torsionsprøvning af punktsvejsning
,
vridningsprøvning af punktsvejsning
de
torsions-scherversuch (an schweisspunkten)
el
δοκιμή στρέψης
en
torsion shear test
it
prova di taglio mediante torsione (saldatura a punti)
nl
puntlas-torsieproef
essai de traction sur eprouvette en u (sur point soude)
Iron, steel and other metal industries
da
U-trækprøvning af punktsvejsning
de
kopfzugversuch (an schweisspunkten)
el
δοκιμή εφελκυσμού
en
u tensile test
fr
essai de traction en u
,
it
prova di trazione su provetta ad u (su punto saldato)
nl
puntlas-trekproef (op u-vormig gebogen proefstuk)
état d'humidité au-dessus du point de saturation
Natural and applied sciences
da
maksimalt fugtindhold
de
Höchstmaß an Wasser
,
das in die submikroskopischen Hohlräume der Zellwände einzudringen vermag und von der Zellwandmasse gebunden wird
,
während in der mikroskopisch sichtbaren Struktur kein Wasser vorhanden ist
el
κατάσταση υγρασίας υπεράνω του σημείου κορεσμού
,
υγρασία κορεσμού
en
maximum moisture ratio
,
moisture ratio at saturation
es
grado máximo de humedad
,
humedad de saturación
fi
maksimaalinen kosteussuhde
fr
humidité de saturation
,
nl
maximaal vochtgehalte
pt
teor máximo de água
sv
maximal fuktkvot
état de contrainte en un point
TRANSPORT
da
spændingstilstand
de
Spannungzustand
el
κατάσταση τάσης σημείου
en
state of stress at a point
es
estado de tensión en un punto
fi
jännitystila
nl
spanningstoestand
pt
estado de tensão simples num ponto
sv
spänningstillstånd
étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau
Iron, steel and other metal industries
da
undersøgelse af rengøringsmetoder set ud fra et materialeforhold
de
Untersuchung der Reinigungsverfahren unter dem Gesichtspunkt des Materialverhaltens
el
μελέτη των μεθόδων καθαρισμού με σκοπό την καλή συντήρηση των υλικών
en
research on cleaning methods from the maintenance angle
it
studiare procedimenti di pulitura in considerazione della tenuta del materiale
nl
reinigingsprocédés bestuderen met het oog op de houdbaarheid van het materiaal
pt
estudo dos métodos de limpeza do ponto de vista da conservação dos materiais
EU contact-point network against corruption
cs
EACN
,
evropská síť pro boj proti korupci
,
síť kontaktních míst EU proti korupci
da
EACN
,
EU's net af kontaktpunkter til bekæmpelse af korruption
,
europæisk antikorruptionsnet
de
europäisches Netz zur Korruptionsbekämpfung
el
Ευρωπαϊκό δίκτυο κατά της διαφθοράς
en
EACN
,
European anti-corruption network
es
RECC
,
red de puntos de contacto contra la corrupción
,
red europea contra la corrupción
,
red europea de lucha contra la corrupción
et
EACN
,
ELi korruptsioonivastane kontaktpunktide võrgustik
,
Euroopa korruptsioonivastane võrgustik
fi
Euroopan korruptiontorjuntaverkosto
fr
réseau de points de contact contre la corruption
,
réseau européen de lutte contre la corruption
ga
EACN
,
líonra pointí teagmhála an AE i gcoinne na héillitheachta
hu
európai korrupcióellenes hálózat
it
EACN
,
rete europea di punti di contatto contro la corruzione
,
rete europea per la lotta contro la corruzione
lt
EACN
,
Europos Sąjungos valstybių narių kontaktinių punktų tinklas
lv
EACN
,
ES korupcijas apkarošanas kontaktpunktu tīkls
,
Eiropas Ko...
European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point
bg
EU BAM Rafah
,
мисия на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропускателен пункт Рафа
cs
EU BAM Rafah
,
mise Evropské unie pro pomoc na hranicích na hraničním přechodu Rafáh
da
Den Europæiske Unions grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah
,
EU BAM Rafah
de
EU BAM Rafah
,
Mission EU BAM Rafah
,
Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des Grenzschutzes am Grenzübergang Rafah
el
EU BAM Ράφα
,
Αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το σημείο διέλευσης της Ράφα
en
EU BAM Rafah
,
es
EU BAM Rafah
,
MAFUE Rafah
,
Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea para el paso fronterizo de Rafah
et
EU BAM Rafah
,
Euroopa Liidu piirihaldamise abimissioon Rafahi piiriületuspunktis
fi
EU BAM Rafah
,
Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaatio Rafahin rajanylityspaikkaa varten
fr
EU BAM Rafah
,
mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah
ga
Misean Cúnaimh Teorann an Aontais Eorpaigh do Phointe Trasnaithe Rafah
hr
EU BAM Rafah
,
Misija po...
eutectic point
Mechanical engineering
da
eutektisk punkt
de
eutektischer Punkt
el
ευτηκτικό σημείο
es
punto eutéctico
fi
eutektinen piste
fr
point d'eutexie
,
point eutectique
it
temperatura eutectica
nl
eutectische temperatuur
pt
ponto eutéctico
sv
eutektisk punkt
examen du point de soudure
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenvoksningsprøve
de
Prüfen der Veredelungsstelle
el
έλεγχος εμβολιασμού
,
εξέταση του σημείου συγκόλλησης
en
testing of the grafting
es
reexaminación de injertación
fi
jalostuskohdan testaaminen
it
esame dell'innesto
nl
onderzoek van de entplaats
pt
teste de soldadura do enxerto
sv
sammanväxningsprov
excess point
Insurance
da
risikomaksimum
de
Punkt an dem die Verlustrückversicherung anfängt
el
ιδία κράτηση της εταιρίας
es
punto límite
fi
ex-point
,
omapidätysraja
,
x-point
fr
plein
it
excess point
nl
excess point
,
schade-excedentpunt
pt
limite de excedentes
sv
excesspunkt
,
skadepunkt