Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire le point
da
sammenfatning af nyheder
de
zusammenfassen
en
to point
,
to round up the news
es
resumir
fr
faire un round-up
ga
achoimrigh
,
tabhair achoimre ar an nuacht
it
riepilogare le notizie
nl
de balans opmaken
,
de stand van zaken bepalen
faire un point de frettage
TRANSPORT
de
abbinden
el
να δεθεί
en
to tie
es
ligar
,
unir
fi
sitoa
it
legare
nl
afbinden van kabel
pt
atar
,
ligar
fare sales point
TRADE
da
salgssted for billetter
de
Verkaufsstelle für Fahrausweise
el
πρακτορείο εισιτηρίων
es
oficina de venta de billetes
,
taquilla
fi
lipunmyyntipiste
fr
point de vente
ga
ionad díolta ticéad
it
punto di vendita di titoli di viaggio
nl
afgiftepunt
pt
posto de vendas
sv
biljettexpedition
,
säljställe
fare section point
TRANSPORT
da
tarifgrænse
,
zonegrænse
de
Zahlgrenze
el
όρια διαδρομής εισιτηρίων
en
fare stage
es
límite de tramo tarifario
,
límite de zona tarifaria
fi
vyöhykeraja
fr
limite de section tarifaire
,
limite tarifaire
ga
céim táillí
it
limite tariffario
nl
tariefgrens
,
zonegrens
pt
limite da secção tarifária
sv
taxegräns
,
taxezonsgräns
fastening point
de
Bindungspunkt
el
σημείο δεσμού
es
punto de unión
fr
point de liage
it
punto di congiunzione
nl
draadkruising
pt
ponto de ligação
fault point
Information technology and data processing
da
fejlbestemmelsespunkt
,
fejlpunkt
de
Störstelle
el
θέση βλάβης
,
σημείο βλάβης
en
faulty point
es
lugar de la avería
,
punto de fallo
fi
vikapiste
fr
emplacement de la panne
,
point en dérangement
it
punto guasto
nl
storingslokatie
pt
ponto em falha
sv
felpunkt
fault report point circuit
Communications
da
fejlmeldingspunktkreds
de
Meldepunkt für Leitungsfehler
el
σημείο σηματοδότησης σφάλματος στα κυκλώματα
es
punto de aviso de averías en los circuitos
fi
piirin vikailmoituspiste
fr
service de signalisation des dérangements sur les circuits
it
punto di segnalazione guasti sul circuito
nl
meldingspunt voor circuitstoringen
pt
ponto de sinalização de avarias nos circuitos
sv
felrapporteringspunkt för ledningar
fault report point network
Communications
da
fejlmeldingspunktnetværk
de
Meldepunkt für Netzstörungen
el
σημείο σηματοδότησης σφάλματος στο δίκτυο
es
punto de aviso de averías en la red
fi
verkon vikailmoituspiste
fr
point de signalisation des dérangements dans le réseau
it
punto di segnalazione guasti sulla rete
nl
meldingspunt voor netwerkstoringen
pt
ponto de sinalização de avarias na rede
sv
felrapporteringspunkt för nät