Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvre point with stick fixed
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fastholdt styrepind
de
Manöverpunkt bei festem Steuerknüppel
el
βασικό σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
es
punto de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva kiinteänä
fr
point de manoeuvre manche bloqué
it
punto di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvrepunt met vast stuur
pt
ponto de manobra com manche fixo
sv
manöverpunkt med fixerade roder
manoeuvre point with stick free
Technology and technical regulations
da
manøvrepunkt med fri styrepind
de
Manöverpunkt bei losem Steuerknüppel
el
ελεύθερο σημείο ελιγμού
,
σημείο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
es
punto de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimisen neutraalipiste sauva vapaana
fr
point de manoeuvre manche libre
it
punto di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvrepunt met los stuur
pt
ponto de manobra com manche livre
sv
manöverpunkt med fria roder
manually operated call point
Technology and technical regulations
fr
avertisseur d'incendie à commande manuelle
it
avvisatore di incendio a comando manuale
nl
met de hand bediende brandmelder
manually operated call point
TRANSPORT
el
μη αυτόματης λειτουργίας σημείο προειδοποίησης για πυρκαϊά
es
alarma contraincendios con avisador de accionamiento manual
fr
avertisseur d'incendie à commande manuelle
it
avvisatore di incendio a comando manuale
nl
handbrandmelder
,
met de hand te bedienen brandmelder
marche à point fixe
Iron, steel and other metal industries
da
centralbetjening af koksovnsmaskineri
de
Einpunktbetrieb
el
λειτουργία από ένα σημείο
en
one-centre operation
,
one-spot operation
es
funcionamiento de punto fijo
,
funcionamiento en una sola posición
nl
eenpositiebedrijf
pt
funcionamento a ponto fixo
sv
centralmanövrering
marking of a survey point
da
hovedpunktsetablering
de
Festlegen eines Vermessungspunkts
el
σήμανση σημείου προς μέτρηση
en
monumentation(USA)
es
colocación de mojones permanentes
fi
mittauspisteiden monumentointi
,
mittauspisteiden rakentaminen
fr
matérialisation d'un repère
nl
vastleggen van een meetpunt
,
vastlegging van een meetpunt
pt
identificação de um ponto coordenado
sv
mätpunktsmarkering
marking of a trigonometric point
da
fikspunktsafmærkning
,
fikspunktsetablering
de
Festlegen eines trigonometrischen Punkts
el
σήμανση τριγωνομετρικού σημείου
es
materialización de un punto trigonométrico
fr
matérialisation d'un point trigonométrique
nl
vastlegging van een trigonometrisch punt
pt
materialização trigonométrica de um ponto nas rua,monumentos...
sv
triangelpunktsmarkering
marshalling point
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
terminal
de
Umlageraum
el
χώρος συλλογής
es
punto de recogida
fr
lieu de collecte
it
luogo di raccolta
nl
verzamelruimte
pt
local de receção
match point
Criminal law
Justice
International law
cs
bod shody
,
místo
de
Match-Punkt
es
punto de coincidencia
fr
point de concordance
nl
overeenstemmingspunt
pl
punkt dopasowania
pt
punto de coincidência
sv
överensstämmelsepunkt
maximum power point
Electronics and electrical engineering
da
punktet for maximal effekt
de
Punkt maximaler Leistung
el
σημεíο μεγíστης ισχÙος
es
punto de funcionamiento óptimo
,
punto de máxima potencia
,
punto óptimo
fi
maksimitehopiste
fr
point de fonctionnement optimum
,
point de fonctionnement optimum de la cellule
it
punto di massima potenza
,
punto ottimale
mt
punt ta’ potenza massima
nl
maximum vermogenpunt
pt
ponto de funcionamento ótimo
sv
driftläge för maximal effekt